Nane - Y-3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nane - Y-3




Y-3
Y-3
Yohji, Yohji
Yohji, Yohji
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Nu te lăsa furat de cum mi-o ard, bro
Ne te laisse pas bercer par mon style, mon frère
Falit d-arat ca un milion de euro
Je suis fauché, mais j'ai l'air d'avoir un million d'euros
Am crescut într-o familie săracă lipită
J'ai grandi dans une famille pauvre, collée
N-am avut niciun căcat, dar asta nu m-a oprit
Je n'avais rien, mais ça ne m'a pas arrêté
Am găsit țoale în cartier, la baieți, ce dau cu laba
J'ai trouvé des vêtements dans le quartier, chez les mecs qui vendent
Am găsit Jordani pe net, coaie aproape îi iau degeaba
J'ai trouvé des Jordans sur le net, mec, presque gratuites
Sparg o tonă pe ce îmi place nu îmi pasă dacă e rentabil
Je dépense une tonne sur ce que j'aime, je m'en fiche si c'est rentable
privesc în oglindă, coaie trebuie arăt impecabil
Je me regarde dans le miroir, mec, je dois avoir l'air impeccable
De la ciorapi, până la chiloți, sunt din outlet, sunt pe la hoti
Des chaussettes aux caleçons, c'est du déstockage, c'est du vol
Sunt prin țară, sunt p-afară
Je suis dans le pays, je suis dehors
Gen, am un joint, caut fire
Genre, j'ai un joint, je cherche du papier
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Toată lumea îmi zicea c-o s-ajung închis
Tout le monde me disait que j'allais finir en prison
Toată lumea îmi zicea c-o s-ajung un trist
Tout le monde me disait que j'allais finir un triste
Eu știam în pula mea, dar nu le-am mai zis
Je savais putain, mais je ne leur ai plus rien dit
Sunt un zeu, care arată ca un hypebeast
Je suis un dieu, qui a l'air d'un hypebeast
Sunt un bagabont ce arată ca un artist
Je suis un vagabond qui a l'air d'un artiste
Banii mei sunt negrii, trag la muie la fisc
Mon argent est noir, je me moque du fisc
Și va fi real, dacă am avut un vis
Et ce sera réel, si j'ai eu un rêve
Țoale, muzică si pizdă, în caz am omis
Vêtements, musique et fille, au cas j'aurais oublié
Mi-am promis ies din căcat
Je me suis promis de sortir de la merde
Nu pot fi blestemat
Je ne peux pas être maudit
Am avut un vis, o geantă de voiaj
J'ai eu un rêve, un sac de voyage
Am împachetat și am plecat
J'ai fait mes valises et je suis parti
Mamă, tată, ați crescut un nemernic
Maman, papa, vous avez élevé un voyou
Tre' strălucesc, vin din întuneric
Je dois briller, je viens de l'obscurité
Nu-s vreun halterofil, da' sunt puternic
Je ne suis pas un haltérophile, mais je suis fort
De fiecare dată când pic, ridic
Chaque fois que je tombe, je me relève
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto
A Bathing Ape, eu vreau totul
A Bathing Ape, je veux tout
Ai Supreme? Îl am pe cash
Tu as Supreme ? Je l'ai en cash
Cumpăr tot ce-i fin si fresh
J'achète tout ce qui est chic et frais
Ține-mă, ține-mă, ține-mă, ține-mă, ține-mă c-am luat-o razna
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, je suis devenu fou
Ține-mă, ține-mă, ține-mă, ține-mă, ține-mă
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Coaie eu sunt cu țeasta
Mec, je suis dingue
Stai trebuia intru după
Attends, je devais rentrer après
Și îmbrac finuț din cașcavalul
Et je m'habille bien avec le fromage
Și îmbrac finuț din cașcavalul
Et je m'habille bien avec le fromage
Pe care-l produc cu passion
Que je produis avec passion
Sunt un drac, cu mine nu te fuți
Je suis un démon, tu ne te fous pas de moi
fut într-o părere fashion
Je me fiche de l'opinion de la mode
Dacă-mi place cum vine pe mine, nu întreba de ce
Si j'aime comment ça me va, ne me demande pas pourquoi
Dacă-mi place cum vine pe mine, nu întreba ce e
Si j'aime comment ça me va, ne me demande pas ce que c'est
Dacă-mi place cum vine pe mine, nu întreba de ce
Si j'aime comment ça me va, ne me demande pas pourquoi
Dacă-mi place cum vine pe mine, nu întreba ce e coaie
Si j'aime comment ça me va, ne me demande pas ce que c'est, mec





Writer(s): Stefan Avram Cherescu


Attention! Feel free to leave feedback.