Lyrics and translation Nanette Workman - Dracula
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Non,
ne
me
toucher
pas,
please
Нет,
не
трогай
меня,
пожалуйста,
Je
suis
une
femme
fidèle
Я
- женщина
верная.
Voulez-vous
que
je
vous
dise
Хочешь,
я
тебе
скажу,
Comment-il
s'appelle
Как
его
зовут,
Celui,
a
qui,
je
suis
corps
et
âme
Того,
кому
я
принадлежу
душой
и
телом,
Pour
qui
je
suis,
une
autre
femme
Для
кого
я
- другая
женщина?
Dracula,
vient
me
voir
toute
les
nuits
Дракула,
приходит
ко
мне
каждую
ночь,
Dracula,
se
glisse
dans
mon
lit
Дракула,
скользит
в
мою
постель.
Qu'il
m'embrasse
dans
le
cou
Когда
он
целует
меня
в
шею,
Le
sang
le
saoule
et
le
rend
fou
Кровь
опьяняет
его
и
сводит
с
ума.
Don't
touch
me
Не
трогай
меня,
Like
is
baby
Как
его
дитя.
Je
suis
deux
femmes
dans
une
Во
мне
живут
две
женщины,
Gare
a
celui
qui
m'aime
Берегись
тот,
кто
полюбит
меня.
Sous
le
soleil
ou
la
lune
Под
солнцем
или
луной
Je
ne
suis
pas
la
même
Я
не
та,
что
прежде.
Le
jour,
je
fuis
Днем
я
бегу,
Le
jour,
du
vampire
Днем,
от
вампира.
Sous
son
empire
Под
его
властью.
Dracula,
vient
me
voir
toute
les
nuits
Дракула,
приходит
ко
мне
каждую
ночь,
Dracula,
se
glisse
dans
mon
lit
Дракула,
скользит
в
мою
постель.
Qu'il
m'embrasse
dans
le
cou
Когда
он
целует
меня
в
шею,
Le
sang
le
saoule
et
le
rend
fou
Кровь
опьяняет
его
и
сводит
с
ума.
Don't
touch
me
Не
трогай
меня,
Like
is
baby
Как
его
дитя.
Il
m'embrasse
dans
le
cou
Он
целует
меня
в
шею,
Le
sang
le
saoule
et
le
rend
fou
Кровь
опьяняет
его
и
сводит
с
ума.
Don't
touch
me
Не
трогай
меня,
Like
is
baby
Как
его
дитя.
Like
is
baby
Как
его
дитя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luc Plamondon, Angelo Finaldi
Attention! Feel free to leave feedback.