Bendito Serei - Nani Azevedo translation in Russian

Bendito Serei

Se, atentamente, ouvir a Deus
E os mandamentos Seus obedecer
O Senhor, meu Deus, me exaltará
Sobre todas as nações onde eu passar

Eu não correrei atrás de bênçãos
Sei que elas vão me alcançar
Onde eu colocar a planta dos meus pés
Sei que a Sua bênção chegará

Bendito serei na terra
Bendito serei
Quando eu profetizar
Sei que a minha voz será a voz de Deus

Bendito serei no campo
Bendito serei
Por onde eu passar
Onde eu tocar, abençoado será
Quando eu obedecer a Sua voz

Oh, Deus
O segredo é Te obedecer, Senhor
Aleluia!

Se, atentamente, ouvir a Deus
E os mandamentos Seus obedecer (O Senhor, meu Deus)
O Senhor, meu Deus, me exaltará
Sobre todas as nações onde eu passar

Eu não correrei atrás de bênçãos (Oh, Deus)
Sei que elas vão me alcançar
Onde eu colocar a planta dos meus pés
Sei que a Sua bênção chegará

(Levanta a sua mão e diga!)

Bendito serei na terra
Bendito serei
Quando eu profetizar
Sei que a minha voz será a voz de Deus

(Bendito)
Bendito serei no campo
Bendito serei
Por onde eu passar
Onde eu tocar, abençoado será
Quando eu obedecer a Sua voz

(Bendito)
Bendito serei na terra
(Bendito serei)
(Quando eu profetizar)
(Sei que a minha voz será a voz de Deus)

Bendito serei no campo (No campo, Senhor)
Bendito serei (Onde eu passar)
Por onde eu passar
Onde eu tocar, abençoado será
Quando eu obedecer a Sua voz

(Bendito)
Bendito serei na terra (Clamem!)
Bendito serei (Profetiza pra tua vida!)
Quando eu profetizar
Sei que a minha voz será a voz de Deus

Bendito serei no campo
Bendito serei
Por onde eu passar
Onde eu tocar abençoado será
Quando eu obedecer
Quando eu obedecer
Quando eu obedecer a Sua voz

Oh, exalte ao Senhor!
Aleluia!
Ele é um Deus de promessas

Oh, Deus!
Adore o Seu Santo nome!
Exalte a Ele!
Oh, grande é Ele!
Ooh
Oh, Deus
Levanta as suas mãos aos céus!
Oh, Senhor! Oh, Deus!

Bendito serei na terra
Bendito serei
Quando eu profetizar
Sei que a minha voz será a voz de Deus (Bendito serei)

Bendito serei no campo
Bendito serei
Por onde eu passar
Onde eu tocar abençoado será
Quando eu obedecer a Sua voz

Vale o aplauso, esse Deus de promessas?
Ovacione o Teu Santo nome!
Aleluia!
Aleluia!

Благословен буду Я

Если внимательно буду слушать Бога,
И заповеди Его соблюдать,
Господь, мой Бог, возвысит меня
Над всеми народами, где бы я ни проходил.

Я не буду гняться за благословениями,
Знаю, они настигнут меня.
Куда бы я ни ступил,
Знаю, Его благословение придет.

Благословен буду я на земле,
Благословен буду я,
Когда я буду пророчествовать,
Знаю, мой голос будет голосом Бога.

Благословен буду я в поле,
Благословен буду я,
Везде, где я пройду,
К чему бы я ни прикоснулся, благословенно будет,
Когда я буду повиноваться Его голосу.

О, Боже,
Секрет в том, чтобы слушаться Тебя, Господь.
Аллилуйя!

Если внимательно буду слушать Бога,
И заповеди Его соблюдать (Господь, мой Бог),
Господь, мой Бог, возвысит меня
Над всеми народами, где бы я ни проходил.

Я не буду гняться за благословениями (О, Боже),
Знаю, они настигнут меня.
Куда бы я ни ступил,
Знаю, Его благословение придет.

(Подними свою руку и скажи!)

Благословен буду я на земле,
Благословен буду я,
Когда я буду пророчествовать,
Знаю, мой голос будет голосом Бога.

(Благословен)
Благословен буду я в поле,
Благословен буду я,
Везде, где я пройду,
К чему бы я ни прикоснулся, благословенно будет,
Когда я буду повиноваться Его голосу.

(Благословен)
Благословен буду я на земле,
(Благословен буду я)
(Когда я буду пророчествовать)
(Знаю, мой голос будет голосом Бога)

Благословен буду я в поле (В поле, Господь),
Благословен буду я (Везде, где я пройду),
Везде, где я пройду,
К чему бы я ни прикоснулся, благословенно будет,
Когда я буду повиноваться Его голосу.

(Благословен)
Благословен буду я на земле (Взывайте!),
Благословен буду я (Пророчествуй для своей жизни!),
Когда я буду пророчествовать,
Знаю, мой голос будет голосом Бога.

Благословен буду я в поле,
Благословен буду я,
Везде, где я пройду,
К чему бы я ни прикоснулся, благословенно будет,
Когда я буду повиноваться,
Когда я буду повиноваться,
Когда я буду повиноваться Его голосу.

О, воздайте хвалу Господу!
Аллилуйя!
Он - Бог обещаний.

О, Боже!
Поклоняйтесь Его Святому имени!
Воздайте Ему хвалу!
О, велик Он!
О-о-о
О, Боже,
Поднимите свои руки к небесам!
О, Господь! О, Боже!

Благословен буду я на земле,
Благословен буду я,
Когда я буду пророчествовать,
Знаю, мой голос будет голосом Бога (Благословен буду я).

Благословен буду я в поле,
Благословен буду я,
Везде, где я пройду,
К чему бы я ни прикоснулся, благословенно будет,
Когда я буду повиноваться Его голосу.

Достоин ли аплодисментов этот Бог обещаний?
Приветствуйте Его Святое имя!
Аллилуйя!
Аллилуйя!