Nani Azevedo - O Melhor Desta Terra - translation of the lyrics into French

O Melhor Desta Terra - Nani Azevedotranslation in French




O Melhor Desta Terra
Le meilleur de cette terre
Ah! Se meu povo me escutasse
Ah ! Si mon peuple m’écoutait
E me servisse com integridade
Et me servait avec intégrité
Eu abriria as janelas do céu
J’ouvrirais les fenêtres du ciel
E lhe daria o trigo mais fino
Et je lui donnerais le blé le plus fin
Ah! Se meu povo que me adora
Ah ! Si mon peuple qui m’adore
Me adorasse acima de tudo
M’adorait par-dessus tout
Com o mel puro da rocha o sustentaria
Je le nourrirais avec le miel pur du rocher
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra...
Je mangerai le meilleur de cette terre…
Ah! Se meu povo me escutasse
Ah ! Si mon peuple m’écoutait
E me servisse com integridade
Et me servait avec intégrité
Eu abriria as janelas do céu
J’ouvrirais les fenêtres du ciel
E lhe daria o trigo mais fino
Et je lui donnerais le blé le plus fin
Ah! Se meu povo que me adora
Ah ! Si mon peuple qui m’adore
Me adorasse acima de tudo
M’adorait par-dessus tout
Com o mel puro da rocha o sustentaria
Je le nourrirais avec le miel pur du rocher
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra...
Je mangerai le meilleur de cette terre…
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
A palavra de Deus é fiel
La parole de Dieu est fidèle
E jamais ela volta vazia
Et elle ne revient jamais vide
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu Senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre
Se eu honrar e bendizer
Si je l’honore et la bénis
Ao meu senhor obedecer
Si j’obéis à mon Seigneur
Eu comerei o melhor desta terra
Je mangerai le meilleur de cette terre





Writer(s): Dayan De Alencar, Matthew Michael Bushard


Attention! Feel free to leave feedback.