Lyrics and translation Nani Cortés feat. Diego del Morao, Lya, Lin Cortés & Cherokee - Contigo Sueño

Contigo Sueño

Contigo sueño
Porque creo que me gustas, te veo
Porque sé que no me asusta quererte
Tengo que salir de esta ignorancia que no
Me deja ver, sólo me engaña tengo que vivir

Porque yo necesito tanto abrazo el amor dela gente
Y unos labios que me quieran besar
Dímelo, si no me quieres, dímelo
Porque tú sabes que te busco dentro de mi corazón

Contigo, la vida se me va contigo, no me puedo dormir
Si no me besas y la cabeza tengo echa un lío
Contigo, la vida se me va contigo, no me puedo dormir
Si no me besas y la cabeza tengo echa un lío
Contigo, la vida se me va contigo, no me puedo dormir
Si no me besas y la cabeza tengo echa un lío

Con otra mirada, mírame con otra mirada
Que las mentiras es triste y más triste es el que engaña
Con otra mirada, mírame con otra mirada
Es triste y más triste es el que engaña

Dímelo, si no me quieres dímelo
Porque tú sabes que te busco dentro de mi corazón

Contigo, la vida se me va contigo no me puedo dormir
Si no me besas y la cabeza tengo echa un lío
Contigo, la vida se me va contigo no me puedo dormir
Si no me besas y la cabeza tengo echa un lío

Dame, sin ti no puedo, no puedo amarte, me falta el aire
Dame, sin ti no puedo, no puedo amarte, me falta el aire

Dame, sin ti no puedo, no puedo amarte, me falta el aire
Dame, sin ti no puedo, no puedo amarte, me falta el aire

Je rêve avec toi

Je rêve avec toi
Parce que je crois que tu me plais, je te vois
Parce que je sais que je n'ai pas peur de t'aimer
Je dois sortir de cette ignorance qui ne
Me laisse voir, je suis juste trompée, je dois vivre

Parce que j'ai tellement besoin de l'étreinte de l'amour des gens
Et des lèvres qui veulent m'embrasser
Dis-le moi, si tu ne m'aimes pas, dis-le moi
Parce que tu sais que je te cherche dans mon cœur

Avec toi, la vie me quitte, avec toi, je ne peux pas dormir
Si tu ne m'embrasses pas et que ma tête est dans un chaos
Avec toi, la vie me quitte, avec toi, je ne peux pas dormir
Si tu ne m'embrasses pas et que ma tête est dans un chaos
Avec toi, la vie me quitte, avec toi, je ne peux pas dormir
Si tu ne m'embrasses pas et que ma tête est dans un chaos

Avec un autre regard, regarde-moi avec un autre regard
Que les mensonges sont tristes et plus triste est celui qui trompe
Avec un autre regard, regarde-moi avec un autre regard
C'est triste et plus triste est celui qui trompe

Dis-le moi, si tu ne m'aimes pas, dis-le moi
Parce que tu sais que je te cherche dans mon cœur

Avec toi, la vie me quitte, avec toi, je ne peux pas dormir
Si tu ne m'embrasses pas et que ma tête est dans un chaos
Avec toi, la vie me quitte, avec toi, je ne peux pas dormir
Si tu ne m'embrasses pas et que ma tête est dans un chaos

Donne-moi, sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas t'aimer, j'ai besoin d'air
Donne-moi, sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas t'aimer, j'ai besoin d'air

Donne-moi, sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas t'aimer, j'ai besoin d'air
Donne-moi, sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas t'aimer, j'ai besoin d'air