Nani Cortés feat. Lin Cortés - Ley de Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nani Cortés feat. Lin Cortés - Ley de Vida




Ley de Vida
Loi de la vie
Ley de vida
Loi de la vie
Por lo que yo estoy pasando es ley de vida
Ce que je traverse, c'est la loi de la vie
Por el dolor que yo he causado con mis mentiras
Pour la douleur que j'ai causée avec mes mensonges
Ahora duermo en esta cama tan vacía
Maintenant je dors dans ce lit si vide
Ley de vida
Loi de la vie
Por lo que yo estoy pasando
Ce que je traverse
Solo es ley de vida
C'est juste la loi de la vie
Por el dolor que yo he causado con mis mentiras
Pour la douleur que j'ai causée avec mes mensonges
Es ley de vida
C'est la loi de la vie
Ya no me dices
Tu ne me dis plus
No me coges la mano, no somos felices
Tu ne me prends plus la main, nous ne sommes pas heureux
Nos estamos acostumbrando a vivir sin amor
Nous nous habituons à vivre sans amour
Y no nos damos cuenta que el nuestro también se muere
Et nous ne réalisons pas que le nôtre meurt aussi
Ya no me dices
Tu ne me dis plus
No me coges la mano, no somos felices
Tu ne me prends plus la main, nous ne sommes pas heureux
Nos estamos acostumbrando a vivir sin amor
Nous nous habituons à vivre sans amour
Y no nos damos cuenta que el nuestro también se muere
Et nous ne réalisons pas que le nôtre meurt aussi
Lamento todo
Je regrette tout
No me di cuenta de lo que te amaba
Je n'ai pas réalisé à quel point je t'aimais
Y ahora lo sufro
Et maintenant je souffre
Cuando recuerdo aquello que me dabas
Quand je me souviens de ce que tu me donnais
Sin ti no sueño, echo de menos dormir en tu cama
Sans toi, je ne rêve pas, je regrette de dormir dans ton lit
Lamento todo
Je regrette tout
No me di cuenta de lo que te amaba
Je n'ai pas réalisé à quel point je t'aimais
Y ahora lo sufro
Et maintenant je souffre
Cuando recuerdo aquello que me dabas
Quand je me souviens de ce que tu me donnais
Sin ti no sueño, echo de menos dormir en tu cama
Sans toi, je ne rêve pas, je regrette de dormir dans ton lit
No me hables más
Ne me parle plus
Ayer te vi con otro hombre
Je t'ai vu avec un autre homme hier
Sentada en un bar
Assis dans un bar
Tomabas vino y sonreías sin parar
Tu buvais du vin et tu souriais sans arrêt
Y de pena me muero
Et je meurs de chagrin
Ya no me dices
Tu ne me dis plus
No me coges la mano, no somos felices
Tu ne me prends plus la main, nous ne sommes pas heureux
Nos estamos acostumbrando a vivir sin amor
Nous nous habituons à vivre sans amour
Y no nos damos cuenta que el nuestro también se muere
Et nous ne réalisons pas que le nôtre meurt aussi
Ya no me dices
Tu ne me dis plus
No me coges la mano, no somos felices
Tu ne me prends plus la main, nous ne sommes pas heureux
Nos estamos acostumbrando a vivir sin amor
Nous nous habituons à vivre sans amour
Y no nos damos cuenta que el nuestro también se muere
Et nous ne réalisons pas que le nôtre meurt aussi
Lamento todo
Je regrette tout
No me di cuenta de lo que te amaba
Je n'ai pas réalisé à quel point je t'aimais
Y ahora lo sufro cuando recuerdo aquello que me dabas
Et maintenant je souffre quand je me souviens de ce que tu me donnais
Sin ti no sueño, echo de menos dormir en tu cama
Sans toi, je ne rêve pas, je regrette de dormir dans ton lit
Lamento todo
Je regrette tout
No me di cuenta de lo que te amaba
Je n'ai pas réalisé à quel point je t'aimais
Y ahora lo sufro cuando recuerdo aquello que me dabas
Et maintenant je souffre quand je me souviens de ce que tu me donnais
Sin ti no sueño, echo de menos dormir en tu cama
Sans toi, je ne rêve pas, je regrette de dormir dans ton lit
Lamento todo
Je regrette tout
No me di cuenta de lo que te amaba
Je n'ai pas réalisé à quel point je t'aimais
Y ahora lo sufro cuando recuerdo aquello que me dabas
Et maintenant je souffre quand je me souviens de ce que tu me donnais
Sin ti no sueño, echo de menos dormir en tu cama
Sans toi, je ne rêve pas, je regrette de dormir dans ton lit





Nani Cortés feat. Lin Cortés - Ley de Vida
Album
Ley de Vida
date of release
06-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.