Lyrics and translation Nano - Separuhku

Separuhku

(Ta-ra-ra-ra)

Senyuman terlukis di wajahku
Di saat ku mengingat kamu
Tawamu manjamu membuatku rindu
Tak sabar, ingin bertemu

Suara lembut menyapa aku
Lembutnya, selembut hatimu
Tulusnya, setulus cinta padaku
Kusadar beruntungnya aku

Hidupku tanpamu
Takkan pernah terisi sepenuhnya
Karena kau separuhku

Berbagi suka duka
Saling mengisi dan menyempurnakan
Karena kau separuhku

Suara lembut menyapa aku
Lembutnya, selembut hatimu
Tulusnya, setulus cinta padaku
Kusadar beruntungnya aku

Hidupku tanpamu
Takkan pernah terisi sepenuhnya
Karena kau separuhku

Berbagi suka duka
Saling mengisi dan menyempurnakan
Karena kau... kau separuhku

Separuh jalan hidupku
Kau separuhku
Tak ada penyesalan

Hidup lebih mudah
Bila kita berdua
Jalaninya

Hidupku tanpamu
Takkan pernah terisi sepenuhnya
Karena kau separuhku

Berbagi suka duka
Saling mengisi dan menyempurnakan
Karena kau separuhku

Hidupku tanpamu (hidupku)
Takkan pernah terisi sepenuhnya (ah)
Karena kau separuhku

Berbagi suka duka (aa-ah)
Saling mengisi dan menyempurnakan
Karena kau separuhku

Моя половинка

(Та-ра-ра-ра)

Улыбка рисуется на моем лице
Когда я вспоминаю тебя
Твой смех, твои ласки заставляют меня скучать
Не могу дождаться встречи с тобой

Нежный голос зовет меня
Нежный, как твое сердце
Искренний, как твоя любовь ко мне
Я понимаю, как мне повезло

Моя жизнь без тебя
Никогда не будет полной
Потому что ты моя половинка

Делим радость и горе
Дополняем и совершенствуем друг друга
Потому что ты моя половинка

Нежный голос зовет меня
Нежный, как твое сердце
Искренний, как твоя любовь ко мне
Я понимаю, как мне повезло

Моя жизнь без тебя
Никогда не будет полной
Потому что ты моя половинка

Делим радость и горе
Дополняем и совершенствуем друг друга
Потому что ты... ты моя половинка

Половина моего жизненного пути
Ты моя половинка
Нет сожалений

Жизнь проще
Когда мы вместе
Проходим ее

Моя жизнь без тебя
Никогда не будет полной
Потому что ты моя половинка

Делим радость и горе
Дополняем и совершенствуем друг друга
Потому что ты моя половинка

Моя жизнь без тебя (моя жизнь)
Никогда не будет полной (ах)
Потому что ты моя половинка

Делим радость и горе (а-ах)
Дополняем и совершенствуем друг друга
Потому что ты моя половинка