Nano Shayray feat. Muffin - Save Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nano Shayray feat. Muffin - Save Me




Save Me
Sauve-moi
Are you gonna miss me when I′m gone
Vas-tu me manquer quand je serai parti ?
I just took a sip of the patron
J'ai juste pris une gorgée de patron
Clock is ticking feel like I'm a bomb
L'horloge tourne, j'ai l'impression d'être une bombe
I don′t wanna do this anymore
Je n'en peux plus
Save me girl I'm drowning
Sauve-moi, j'ai l'impression de me noyer
Called you in the morning
Je t'ai appelé ce matin
Now I'm feeling sorry
Maintenant je suis désolé
But bitch you never picking up the phone
Mais salope, tu ne réponds jamais au téléphone
Oh no
Oh non
She got me sipping henny for the night
Elle me fait boire du henny pour la nuit
She knows
Elle sait
Her perfect body got me hypnotized
Son corps parfait me hypnotise
A ghost
Un fantôme
I′m scared this bitch gon make me take my life
J'ai peur que cette salope ne me fasse mettre fin à mes jours
I had to make it shhhhh
J'ai le faire shhhhh
Make it a surprise
Faire une surprise
I done looked the devil right up in the eyes
J'ai regardé le diable droit dans les yeux
Shawty is a demon in disguise
La nana est un démon déguisé
At this moment I just wanna take my life
En ce moment, j'ai juste envie de mettre fin à mes jours
Fuck it she just wasted up my time
Fous le camp, elle m'a juste fait perdre mon temps
Are you gonna miss me when I′m gone
Vas-tu me manquer quand je serai parti ?
I just took a sip of the patron
J'ai juste pris une gorgée de patron
Clock is ticking feel like I'm a bomb
L'horloge tourne, j'ai l'impression d'être une bombe
I don′t wanna do this anymore
Je n'en peux plus
Save me girl I'm drowning
Sauve-moi, j'ai l'impression de me noyer
Called you in the morning
Je t'ai appelé ce matin
Now I′m feeling sorry
Maintenant je suis désolé
But bitch you never picking up the phone
Mais salope, tu ne réponds jamais au téléphone
(Skrrrr)
(Skrrrr)
Touch down pull up in a drop top
Atterrissage, je me pointe en décapotable
Girl I know that you're a thottie you know what′s up
Fille, je sais que tu es une pute, tu sais ce qui se passe
And tonight I got a party we gon turn up
Et ce soir, j'ai une fête, on va se déchaîner
Pull up with your crew baby you a grown up
Pointe avec ton équipage, bébé, tu es une grande
Late night drive we gon ride baby
Sortie nocturne, on va rouler bébé
Look me in the eye don't you lie to me ride with me
Regarde-moi dans les yeux, ne me mens pas, roule avec moi
You ain't see my type all these guys they ain′t like me baby
Tu n'as pas vu mon genre, tous ces mecs ne sont pas comme moi, bébé
I′m a one of a kind I won't lie you′re my type baby
Je suis unique, je ne vais pas mentir, tu es mon genre, bébé
Aye cruising on a highway found a way to make it happen
Ouais, on roule sur l'autoroute, j'ai trouvé un moyen de faire en sorte que ça arrive
You deserve a nigga like me I ain't capping
Tu mérites un mec comme moi, je ne fais pas de blabla
You was with the sound way before I started popping
Tu étais avec le son bien avant que je ne commence à exploser
You was around you was around
Tu étais là, tu étais
You was around you was around you was around
Tu étais là, tu étais là, tu étais
You was around you was around you was around
Tu étais là, tu étais là, tu étais
Are you gonna miss me when I′m gone
Vas-tu me manquer quand je serai parti ?
I just took a sip of the patron
J'ai juste pris une gorgée de patron
Clock is ticking feel like I'm a bomb
L'horloge tourne, j'ai l'impression d'être une bombe
I don′t wanna do this anymore
Je n'en peux plus
Save me girl I'm drowning
Sauve-moi, j'ai l'impression de me noyer
Called you in the morning
Je t'ai appelé ce matin
Now I'm feeling sorry
Maintenant je suis désolé
But bitch you never picking up the phone
Mais salope, tu ne réponds jamais au téléphone





Writer(s): Nnamno Ugwu


Attention! Feel free to leave feedback.