Nano Shayray - Successful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nano Shayray - Successful




Successful
Succès
You just dey chance the boy like say you be trailer o
Tu me regardes comme si j'étais un camion, mon amour
Successful
Succès
Profetik on the beat
Profetik sur la musique
Successful
Succès
It's a bad man there
C'est un mauvais garçon là-bas
It's a bad man there
C'est un mauvais garçon là-bas
It's a bad man there
C'est un mauvais garçon là-bas
It's a bad man there
C'est un mauvais garçon là-bas
You just dey chance the boy like say you be trailer o
Tu me regardes comme si j'étais un camion, mon amour
Say the boy never blow
Tu dis que je n'ai pas percé
Say the boy never start to dey make chedda o
Tu dis que je n'ai pas commencé à faire des sous
Woman go turn you to olodo
Une femme va te rendre stupide
No stress yourself or you go kolo
Ne te mets pas de pression, sinon tu vas perdre la tête
Nobody really know tomorrow
Personne ne sait vraiment ce que l'avenir nous réserve
Me na the money I Dey follow
Moi, je suis après l'argent
Run run run
Cours cours cours
The money make a nigga run run run
L'argent fait courir les mecs cours cours cours
Some people start dey carry gun gun gun
Certaines personnes commencent à porter des armes armes armes
The money make the girls dey come come come
L'argent fait venir les filles venir venir venir
So I went on my knees
Alors je me suis mis à genoux
And I asked God please
Et j'ai demandé à Dieu, s'il te plaît
Make he grant all my needs
Qu'il me donne tout ce dont j'ai besoin
Make he grant all my needs
Qu'il me donne tout ce dont j'ai besoin
I wanna be successful
Je veux réussir
Successful eh
Réussir hein
Successful ah successful
Succès ah succès
For the blessings I'm grateful
Je suis reconnaissant pour les bénédictions
I'm grateful eh
Je suis reconnaissant hein
I'm grateful blessings I'm grateful
Je suis reconnaissant pour les bénédictions, je suis reconnaissant
(I'm grateful)
(Je suis reconnaissant)
Late nights in the studio
Des nuits blanches en studio
When breeze no Dey owu Dey blow
Quand la brise ne souffle pas, le vent souffle
Me I no be rookie o
Moi, je ne suis pas un débutant
The way my life don change be like movie o
La façon dont ma vie a changé, c'est comme un film
(Oya na)
(Allez)
Kini mo fe kini mo fe
Ce que je veux, ce que je veux
Nano don crase Nano don crase o
Nano est devenu fou Nano est devenu fou
Kini mo fe kini mo fe
Ce que je veux, ce que je veux
When the people hear my jam
Quand les gens entendent mon son
Make them start to gyrate o
Qu'ils se mettent à danser
Let the music ginger you
Laissez la musique vous stimuler
Make e ginger you
Qu'elle vous stimule
Make them haters no Dey hinder you
Que les ennemis ne vous empêchent pas
Let the hand of success finger you
Laissez la main du succès vous toucher
So I went on my knees
Alors je me suis mis à genoux
And I asked God please
Et j'ai demandé à Dieu, s'il te plaît
Make he grant all my needs
Qu'il me donne tout ce dont j'ai besoin
Make he grant all my needs
Qu'il me donne tout ce dont j'ai besoin
I wanna be successful
Je veux réussir
Successful eh
Réussir hein
Successful ah successful
Succès ah succès
For the blessings I'm grateful
Je suis reconnaissant pour les bénédictions
I'm grateful eh
Je suis reconnaissant hein
I'm grateful blessings I'm grateful
Je suis reconnaissant pour les bénédictions, je suis reconnaissant
(I'm grateful)
(Je suis reconnaissant)
See my niggas feeling me
Mes amis me sentent
Who are you to challenge me
Qui es-tu pour me défier
When Rico is managing
Quand Rico gère
Ah ah aye mo kpemeji
Ah ah ouais je suis cool
See my niggas feeling me
Mes amis me sentent
Who are you to challenge me
Qui es-tu pour me défier
When Rico is managing
Quand Rico gère
Ah ah aye no kpemeji
Ah ah ouais je suis cool
Rico successful
Rico est un succès
See vizzy successful
Vizzy est un succès
August Uzo successful
August Uzo est un succès
Tmg successful
Tmg est un succès
Billion he successful
Billion est un succès
Mikey pd successful
Mikey pd est un succès
Princyman is successful
Princyman est un succès
Jay he successful
Jay est un succès
Mykwizzy successful
Mykwizzy est un succès
Grace Otisi successful
Grace Otisi est un succès
Strange we successful
Strange est un succès
Profetik successful
Profetik est un succès
Cloud nine studios successful
Cloud nine studios est un succès
Man like kaddi successful
Un mec comme kaddi est un succès
Yemo successful
Yemo est un succès
My family successful
Ma famille est un succès
(The person wey dey hear this song successful)
(La personne qui écoute cette chanson est un succès)





Writer(s): Nano Shayray


Attention! Feel free to leave feedback.