Lyrics and translation NanowaR of Steel feat. Madeleine Liljestam - Winterstorm in the Night (Feat. Madeleine Liljestam)

Winterstorm in the Night (Feat. Madeleine Liljestam)

Winter snow dancing in the darkness
White flakes whirl like will-o-the-wisps
There you are, shrugging in the moonlight
Magic dust in a reverie

Dandruff falling
Parmesan of the gods
Dandruff falling, around

Unholy dandruff snowing in the air
Unholy dandruff dropping from my hair
Unholy dandruff pollinate my chair
Tears of the scalp

Your head is like Madonna di Campiglio
You should look for a stable fix
Active zinc, a gentle cleansing formula
The panacea of your scalp hygiene

Dandruff falling
Twilight of the pandoro
Paluani e' natal

Unholy dandruff snowing in the air
Unholy dandruff dropping from my hair
Unholy dandruff pollinate my chair
Tears of the scalp

My exocrine glands are crying the tears of an angel (angel)
A selenium sulfide shampoo will redeem your bulb
Winter won't come anymore

Unholy dandruff snowing in the air
Unholy dandruff dropping from my hair
Unholy dandruff pollinate my chair
Tears of the scalp (let it snow)

Unholy dandruff snowing in the air
Unholy dandruff dropping from my hair
Unholy dandruff pollinate my chair
Tears of the scalp

Tears of the scalp
Winter won't come anymore (no more)

Tempête de neige nocturne (avec Madeleine Liljestam)

La neige hivernale danse dans l'obscurité
Des flocons blancs tourbillonnent comme des feux follets
Te voilà, te blottissant dans le clair de lune
Poussière magique dans une rêverie

Des pellicules tombent
Parmesan des dieux
Des pellicules tombent, autour

Des pellicules impies neigeant dans l'air
Des pellicules impies tombant de mes cheveux
Des pellicules impies pollinisant mon fauteuil
Larmes du cuir chevelu

Ta tête ressemble à Madonna di Campiglio
Tu devrais chercher un remède stable
Du zinc actif, une formule de nettoyage douce
La panacée de l'hygiène de ton cuir chevelu

Des pellicules tombent
Crépuscule du pandoro
Paluani e' natal

Des pellicules impies neigeant dans l'air
Des pellicules impies tombant de mes cheveux
Des pellicules impies pollinisant mon fauteuil
Larmes du cuir chevelu

Mes glandes exocrines pleurent les larmes d'un ange (ange)
Un shampooing au sulfure de sélénium rachètera ton bulbe
L'hiver ne reviendra plus

Des pellicules impies neigeant dans l'air
Des pellicules impies tombant de mes cheveux
Des pellicules impies pollinisant mon fauteuil
Larmes du cuir chevelu (qu'il neige)

Des pellicules impies neigeant dans l'air
Des pellicules impies tombant de mes cheveux
Des pellicules impies pollinisant mon fauteuil
Larmes du cuir chevelu

Larmes du cuir chevelu
L'hiver ne reviendra plus (plus jamais)