NanowaR of Steel - Formia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NanowaR of Steel - Formia




Formia
Formia
Dimmi dove vai, che cosa fai?
Dis-moi tu vas, que fais-tu ?
Dimmi se lo sai, mi hai fatto male ahi!
Dis-moi si tu le sais, tu m'as fait mal, aïe !
Ma quanti anni hai? Io vivo alle Hawaii
Mais quel âge as-tu ? Je vis à Hawaï.
Il deodorante spray, lo compro alla CRAI
Le déodorant en spray, je l'achète à CRAI.
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta, da Paparesta
Pour me faire faire une coupe par Paparesta.
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta
Pour me faire faire une coupe.
Ahi fai sai, per fare rima manca solo dai
Aïe, tu sais, pour faire rimer il ne manque que "d'accord".
Ho una fascetta in paille
J'ai un bandeau en paille.
Con una scritta in braille
Avec une inscription en braille.
Che ho vinto alla SNAI
Que j'ai gagné à la SNAI.
Col Galatasaray
Avec Galatasaray.
Adesso mangio Thai
Maintenant je mange thaï.
Mentre mi guardo Sky
Pendant que je regarde Sky.
Lo so, mi mancherai
Je sais, tu me manqueras.
Se gioco a Sciangai
Si je joue à Shanghaï.
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta, da Paparesta
Pour me faire faire une coupe par Paparesta.
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta
Pour me faire faire une coupe.
Ahi fai sai, per fare rima manca solo dai
Aïe, tu sais, pour faire rimer il ne manque que "d'accord".
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta, da Paparesta
Pour me faire faire une coupe par Paparesta.
E voglio andare a Formia, a Formia
Et je veux aller à Formia, à Formia.
A farmi fare la cresta
Pour me faire faire une coupe.
Ahi fai sai, per fare rima manca solo dai
Aïe, tu sais, pour faire rimer il ne manque que "d'accord".





Writer(s): Valerio Storch, Edoardo Carlesi, Alessandro Milone, Raffaello Venditti, Carlo Alberto Fiaschi


Attention! Feel free to leave feedback.