Lyrics and translation NanowaR of Steel - Hail to Liechtenstein

Hail to Liechtenstein

Raise sails, head to the open sea
Under captain Schettino's command
Heeding the proud and stuttering call
Of Pippi Longstocking and Saddam Hussein

From Cape Town, through lake Baikal
Across Castel di Sangro
To the enchanted valleys of European Alps
Where reptilians play Subbuteo with Bush

Cows, fire, demons – you cannot stop our march
Piggybacking Eddie Murphy into Liechtenstein

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

We bought a swiss motorway vignette
To drive through the A13
Avoiding the checks of the border patrol
To be free from customs control

Dribbling the sight of old passersby
Riding to downtown Schaan,
While the busty Liechtensteinerinnen
Still inspire us with onanist dreams

Our journey's over, and the hardships now are gone
Flying free on Hawking wheelchairs to Liechtenstein

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

The highest GDP per person in the world
Adjusting by purchase power parity
An unemployment rate so ridiculously low
It's just 1.5%
Levying a flat income tax
And a loose corporate fiscal regime
Under the sign of the Financial Intelligence Unit
Fighting laundering and capital flight
Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein
A business-friendly country you are

Prince Hans Adam! For the permit we'll apply
To gain timeless residence in Liechtenstein!

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

Salut au Liechtenstein

Hisser les voiles, cap sur la haute mer
Sous le commandement du Capitaine Schettino
En écoutant l'appel fière et hésitant
De Pippi Longstocking et Saddam Hussein

De Cape Town, à travers le lac Baïkal
À travers Castel di Sangro
Vers les vallées enchantées des Alpes européennes
Où les reptiliens jouent au Subbuteo avec Bush

Vaches, feu, démons - tu ne peux pas arrêter notre marche
Emmenant Eddie Murphy au Liechtenstein

Salut au Liechtenstein! Salut au Liechtenstein!
Salut au Liechtenstein!

On a acheté une vignette autoroutière suisse
Pour rouler sur l'A13
En évitant les contrôles de la patrouille frontalière
Pour être libre du contrôle douanier

Dribbler la vue des anciens passants
En allant vers le centre-ville de Schaan,
Alors que les Liechtensteinerinnen plantureuses
Nous inspirent encore avec des rêves onanistes

Notre voyage est terminé, et les difficultés sont maintenant terminées
Voler librement sur des fauteuils roulants de Hawking vers le Liechtenstein

Salut au Liechtenstein! Salut au Liechtenstein!
Salut au Liechtenstein!

Le PIB par habitant le plus élevé au monde
Ajusté par la parité de pouvoir d'achat
Un taux de chômage si ridiculement bas
Ce n'est que 1,5 %
Imposition d'un impôt sur le revenu forfaitaire
Et un régime fiscal souple pour les entreprises
Sous le signe de l'Unité de renseignement financier
Lutter contre le blanchiment d'argent et la fuite de capitaux
Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein
Un pays favorable aux entreprises, tu es

Prince Hans Adam! Pour le permis, nous allons demander
D'obtenir une résidence à vie au Liechtenstein!

Salut au Liechtenstein! Salut au Liechtenstein!
Salut au Liechtenstein!