Lyrics and translation NanowaR of Steel - Hail to Liechtenstein

Raise sails, head to the open sea
Under captain Schettino's command
Heeding the proud and stuttering call
Of Pippi Longstocking and Saddam Hussein

From Cape Town, through lake Baikal
Across Castel di Sangro
To the enchanted valleys of European Alps
Where reptilians play Subbuteo with Bush

Cows, fire, demons – you cannot stop our march
Piggybacking Eddie Murphy into Liechtenstein

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

We bought a swiss motorway vignette
To drive through the A13
Avoiding the checks of the border patrol
To be free from customs control

Dribbling the sight of old passersby
Riding to downtown Schaan,
While the busty Liechtensteinerinnen
Still inspire us with onanist dreams

Our journey's over, and the hardships now are gone
Flying free on Hawking wheelchairs to Liechtenstein

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

The highest GDP per person in the world
Adjusting by purchase power parity
An unemployment rate so ridiculously low
It's just 1.5%
Levying a flat income tax
And a loose corporate fiscal regime
Under the sign of the Financial Intelligence Unit
Fighting laundering and capital flight
Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein
A business-friendly country you are

Prince Hans Adam! For the permit we'll apply
To gain timeless residence in Liechtenstein!

Hail to Liechtenstein! Hail to Liechtenstein!
Hail to Liechtenstein!

Поднимите паруса, направляйтесь в открытое море.
Под командованием капитана Скеттино.
Внимая гордому и заикающемуся зову
О Пиппи длинном чулке и Саддаме Хусейне

Из Кейптауна через озеро Байкал.
Через Кастель-ди-Сангро
В заколдованные долины европейских Альп.
Где рептилии играют в Суббутео с Бушем

Коровы, огонь, демоны-вам не остановить наш марш.
Свинка Эдди Мерфи в Лихтенштейне

Да здравствует Лихтенштейн! Да здравствует Лихтенштейн!
Да здравствует Лихтенштейн!

Мы купили виньетку швейцарской автострады.
Чтобы проехать по шоссе А13
Избегая проверок пограничного патруля
Быть свободным от таможенного контроля

Дриблинг взгляд старых прохожих
Едем в центр города Шаан,
Пока пышногрудая Лихтенштейнериннен
До сих пор внушают нам онанистические мечты.

Наше путешествие окончено, и трудности позади.
Свободный полет на инвалидных колясках Хокинга в Лихтенштейн

Да здравствует Лихтенштейн! Да здравствует Лихтенштейн!
Да здравствует Лихтенштейн!

Самый высокий в мире ВВП на душу населения
С поправкой на паритет покупательной способности
Уровень безработицы такой смехотворно низкий
Это всего лишь 1,5%.
Взимание единого подоходного налога
И свободный корпоративный фискальный режим.
Под вывеской отдела финансовой разведки.
Борьба с отмыванием денег и бегством капитала
Фюрстентум Лихтенштейн

Фюрстентум Лихтенштейн
Ты-страна, благоприятная для бизнеса.

Принц Ганс Адам! - за разрешением мы подадим заявление.
Чтобы получить вневременную резиденцию в Лихтенштейне!

Да здравствует Лихтенштейн! Да здравствует Лихтенштейн!
Да здравствует Лихтенштейн!