Lyrics and translation NanowaR of Steel - Ironmonger (The Copier of the Seven Keys)
Master
of
the
Allen
wrench
Maître
de
la
clé
Allen
Riding
a
mighty
lawnmower
for
revenge
Sur
une
puissante
tondeuse
à
gazon
pour
la
vengeance
In
the
realm
of
the
screws
he's
the
king
Dans
le
royaume
des
vis,
il
est
le
roi
And
Lord
of
the
towel
rings
Et
Seigneur
des
anneaux
de
serviette
Edison
of
the
lightbulb
Edison
de
l'ampoule
Leonardo
of
the
shower
tray
Léonard
de
la
douche
Renzo
Piano
of
the
gas
pipes
Renzo
Piano
des
conduites
de
gaz
David
Hasselhoff
of
the
glue
David
Hasselhoff
de
la
colle
Einstein
of
the
screwdriver
Einstein
du
tournevis
Plato
of
the
kick
plates
Platon
des
plinthes
Hemingway
of
the
instructions
Hemingway
des
instructions
Translated
into
Dutch
Traduit
en
néerlandais
Bricolage!
With
the
power
of
Black
& Decker
Bricolage
! Avec
le
pouvoir
de
Black
& Decker
Bricolage!
And
the
magic
of
Leroy
Merlin
Bricolage
! Et
la
magie
de
Leroy
Merlin
Bricolage!
Praise
the
wisdom
of
Rowenta
Bricolage
! Louez
la
sagesse
de
Rowenta
In
the
name
of
the
almighty
Bosch!
Au
nom
du
tout-puissant
Bosch
!
Hail
to
the
affordable
Ironmonger
Salut
au
Marchand
de
Fer
abordable
Prophet
of
bricolage
of
the
last
eclipse
Prophète
du
bricolage
de
la
dernière
éclipse
Purchase
cutting
edge
items
at
the
Ironmonger's
Achetez
des
articles
de
pointe
chez
le
Marchand
de
Fer
Ineffable
copier
of
the
seven
keys
Innommable
copieur
des
sept
clés
You're
the
Spongebob
of
promotions
on
the
glue!
Tu
es
l'Éponge
Bob
des
promotions
sur
la
colle
!
Wizard
of
the
doorknob
of
steel
Sorcier
de
la
poignée
de
porte
en
acier
Warlock
of
the
doorlock
of
hell
Sorcier
de
la
serrure
de
porte
de
l'enfer
Baywatcher
of
the
batteries'
polarity
Baywatch
des
polarités
des
batteries
Hobgoblin
of
the
customer
satisfaction
Goblin
de
la
satisfaction
client
Heart
of
utensil
Cœur
de
l'ustensile
On
your
ear
there's
a
pencil
Sur
ton
oreille,
il
y
a
un
crayon
No
one
can
outcompete
your
trueness
Personne
ne
peut
surpasser
ta
vérité
In
the
retail
sellers
branch
Dans
la
branche
des
vendeurs
au
détail
You
also
sell
mosquito
nets
Tu
vends
aussi
des
moustiquaires
In
the
tropical
regions
Dans
les
régions
tropicales
But
not
DDT
anymore
Mais
pas
plus
de
DDT
For
international
restrictions
Pour
des
restrictions
internationales
Hail
to
the
affordable
Ironmonger
Salut
au
Marchand
de
Fer
abordable
Prophet
of
bricolage
of
the
last
eclipse
Prophète
du
bricolage
de
la
dernière
éclipse
Purchase
cutting
edge
items
at
the
Ironmonger's
Achetez
des
articles
de
pointe
chez
le
Marchand
de
Fer
Ineffable
copier
of
the
seven
keys
Innommable
copieur
des
sept
clés
You're
the
bishop
of
the
offers
on
the
nails!
Tu
es
l'évêque
des
offres
sur
les
clous !
The
hammer
of
Thor
Le
marteau
de
Thor
The
scalpel
of
Thor
Le
scalpel
de
Thor
The
screwdriver
of
Thor
Le
tournevis
de
Thor
The
lifepreserver
of
Thor
Le
gilet
de
sauvetage
de
Thor
The
cousin
of
Thor
Le
cousin
de
Thor
The
grandfather
of
Thor
Le
grand-père
de
Thor
The
boyfriend
of
David
Hasselhoff
Le
petit
ami
de
David
Hasselhoff
Bricolage!
With
the
power
of
Black
& Decker
Bricolage
! Avec
le
pouvoir
de
Black
& Decker
Bricolage!
And
the
magic
of
Leroy
Merlin
Bricolage
! Et
la
magie
de
Leroy
Merlin
Bricolage!
Praise
the
wisdom
of
Rowenta
Bricolage
! Louez
la
sagesse
de
Rowenta
In
the
name
of
the
almighty
Bosch!
Au
nom
du
tout-puissant
Bosch
!
Hail
to
the
affordable
Ironmonger
Salut
au
Marchand
de
Fer
abordable
Prophet
of
bricolage
of
the
last
eclipse
Prophète
du
bricolage
de
la
dernière
éclipse
Purchase
cutting
edge
items
at
the
Ironmonger's
Achetez
des
articles
de
pointe
chez
le
Marchand
de
Fer
Ineffable
copier
of
the
seven
keys
Innommable
copieur
des
sept
clés
Hail
to
the
affordable
Ironmonger
Salut
au
Marchand
de
Fer
abordable
Prophet
of
bricolage
of
the
last
eclipse
Prophète
du
bricolage
de
la
dernière
éclipse
Purchase
cutting
edge
items
at
the
Ironmonger's
Achetez
des
articles
de
pointe
chez
le
Marchand
de
Fer
Ineffable
copier
of
the
seven
keys
Innommable
copieur
des
sept
clés
And
this
song
is
all
about
David
Hasselhoff!
Et
cette
chanson
est
entièrement
dédiée
à
David
Hasselhoff !
Rate the translation
1
The Call of Cthulhu (Album)
2 Barbie, Milf Princess of the Twilight
3 Uranus
4 Hail to Liechtenstein
5 Declination
6 L'opelatole Ecologico
7 In the Sky
8 The Quest for Carrefour
9 ... And Then I Noticed That She Was a Gargoyle
10 Heavy Metal Kibbles
11 Images and Swords
12 The Crown and the Onion Ring
13 Il Maestro Myiagi Di Pino
14 Tooth Fairy
15 Vegan Velociraptor
16 Another Drill in the Wall
17 Ironmonger (The Copier of the Seven Keys)
18 Bum Voyage
2 Barbie, Milf Princess of the Twilight
3 Uranus
4 Hail to Liechtenstein
5 Declination
6 L'opelatole Ecologico
7 In the Sky
8 The Quest for Carrefour
9 ... And Then I Noticed That She Was a Gargoyle
10 Heavy Metal Kibbles
11 Images and Swords
12 The Crown and the Onion Ring
13 Il Maestro Myiagi Di Pino
14 Tooth Fairy
15 Vegan Velociraptor
16 Another Drill in the Wall
17 Ironmonger (The Copier of the Seven Keys)
18 Bum Voyage
Attention! Feel free to leave feedback.