NanowaR of Steel - La marcia su piazza grande - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NanowaR of Steel - La marcia su piazza grande




La marcia su piazza grande
La marche sur la place principale
Maresciallo, specchio di Italianità
Maréchal, miroir de l'italianité
E di Romana civilità
Et de la civilisation romaine
Condottiero, della rete nazional
Conducteur, du réseau national
Boia chi cambia canal
Pendus ceux qui changent de chaîne
L'abissino Carlo Conti
L'abyssinien Carlo Conti
Il comitato e Paolo Fox
Le comité et Paolo Fox
Per i monti e per le valli
Par les montagnes et par les vallées
Giuran fedeltà a Magalli
Jurent fidélité à Magalli
Magalli, è il nostro Duce
Magalli, c'est notre Duce
Magalli, è il nostro Re
Magalli, c'est notre Roi
Sei il faro che ci conduce
Tu es le phare qui nous guide
E nella notte seguiremo solo Te!
Et dans la nuit nous ne suivrons que Toi !
Verso l'alba, di una nuova civilità
Vers l'aube, d'une nouvelle civilisation
Prima di un posto al sol
Avant une place au soleil
E l'Italia, finalmente ha il suo imper
Et l'Italie, enfin, a son empereur
Dio, Patria e Tiberio Timper
Dieu, Patrie et Tiberio Timper
Il giorno dell'armistizio
Le jour de l'armistice
Quando la Volpe disertò
Lorsque le Renard déserta
Io non ho tradito
Je n'ai pas trahi
Sei sempre il conduttore preferito
Tu es toujours l'animateur préféré
Magalli, è il nostro Duce
Magalli, c'est notre Duce
Magalli, è il nostro Re
Magalli, c'est notre Roi
Sei il faro che ci conduce
Tu es le phare qui nous guide
E nella notte seguiremo solo Te!
Et dans la nuit nous ne suivrons que Toi !
Giancarlo Magalli ha fatto anche delle cose buone
Giancarlo Magalli a aussi fait de bonnes choses
Quando c'era lui i consigli per gli acquisti arrivavano in orario
Quand il était là, les conseils d'achat arrivaient à l'heure
Il suo motto è: molti telespettatori, molto onore!
Sa devise est : beaucoup de téléspectateurs, beaucoup d'honneur !
E come disse Giulio Cesare: De Bello Magallico
Et comme disait Jules César : De Bello Magallico
Magalli, è il nostro Duce
Magalli, c'est notre Duce
Magalli, è il nostro Re
Magalli, c'est notre Roi
Sei il faro che ci conduce
Tu es le phare qui nous guide
E nella notte seguiremo solo Te!
Et dans la nuit nous ne suivrons que Toi !





Writer(s): Valerio Storch, Edoardo Carlesi, Alessandro Milone, Raffaello Venditti, Carlo Alberto Fiaschi


Attention! Feel free to leave feedback.