Lyrics and translation NanowaR of Steel - Sober
And
now
20
minutes
of
calf
raises
Et
maintenant
20
minutes
de
levées
de
mollets
Sip,
sip,
sip
Glou,
glou,
glou
Sip,
sip,
sip
Glou,
glou,
glou
Sip,
sip,
sip
Glou,
glou,
glou
Mineral
water
Eau
minérale
Sail
all
day
through
the
storm
and
thunder
Navigue
toute
la
journée
à
travers
la
tempête
et
le
tonnerre
To
fill
our
chests
with
Bitcoin
and
gold
Pour
remplir
nos
coffres
de
Bitcoin
et
d'or
Drink
all
night
in
the
after-plunder
Bois
toute
la
nuit
après
le
pillage
Our
thirst
for
thirst
will
never
grow
old
Notre
soif
de
soif
ne
vieillira
jamais
Fight
all
day,
those
who
won't
surrender
Bats-toi
toute
la
journée,
ceux
qui
ne
se
rendent
pas
Will
face
the
wrath
of
our
cannonball
Fauront
face
à
la
fureur
de
notre
boulet
de
canon
Party
all
night,
throw
your
greens
in
the
blender
Fête
toute
la
nuit,
jette
tes
légumes
verts
dans
le
blender
Squeeze
your
juice
at
the
captain's
call
Presse
ton
jus
au
signal
du
capitaine
A
pirate's
real
treasure
is
health
Le
vrai
trésor
d'un
pirate,
c'est
la
santé
'Cause
we
are
Parce
que
nous
sommes
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
An
apple
a
day
keeps
the
doctor
away
Une
pomme
par
jour
éloigne
le
médecin
So
we
chew
iPhones
while
we
chase
your
prey
Alors
on
mâche
des
iPhones
pendant
qu'on
poursuit
ta
proie
We'll
enslave
your
crew
and
put
them
on
their
knees
On
réduira
ton
équipage
en
esclavage
et
on
le
mettra
à
genoux
And
stay
fit
to
prevent
cardiovascular
disease
Et
on
restera
en
forme
pour
prévenir
les
maladies
cardiovasculaires
In
a
Pilates
ship,
you
can
do
as
you
please
Dans
un
navire
de
Pilates,
tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
We're
the
personal
trainers
of
the
seven
seas
Nous
sommes
les
entraîneurs
personnels
des
sept
mers
Our
cannon's
loaded
with
a
kettlebell
Notre
canon
est
chargé
d'un
kettlebell
So
do
the
plank
or
walk
the
plank
Alors
fais
la
planche
ou
marche
sur
la
planche
A
pirate
ship
driver
must
pass
the
alcohol
test
Un
pilote
de
navire
pirate
doit
réussir
le
test
d'alcool
That's
why
we
are
C'est
pourquoi
nous
sommes
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
Yo-ho-ho
for
the
ginger
tea
(ginger
tea,
ginger
tea)
Yo-ho-ho
pour
le
thé
au
gingembre
(thé
au
gingembre,
thé
au
gingembre)
Yo-ho-ho
for
the
ginger
tea
(and
we're
sober
'til
we
die)
Yo-ho-ho
pour
le
thé
au
gingembre
(et
on
est
sobres
jusqu'à
notre
mort)
Yo-ho-ho
for
pineapple
juice
(pineapple
juice,
pineapple
juice)
Yo-ho-ho
pour
le
jus
d'ananas
(jus
d'ananas,
jus
d'ananas)
Yo-ho-ho
for
pineapple
juice
(and
we're
sober
'til
we
die),
c'mon
Yo-ho-ho
pour
le
jus
d'ananas
(et
on
est
sobres
jusqu'à
notre
mort),
allez
Liver's
a
pirate's
best
friend
Le
foie
est
le
meilleur
ami
d'un
pirate
'Cause
we
are
Parce
que
nous
sommes
'Cause
we
are
Parce
que
nous
sommes
'Cause
we
are
Parce
que
nous
sommes
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die!
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
!
Sober
Sobre
Pirates
of
milkshake
Pirates
de
milkshake
Old
buccaneers
of
masala
chai
Vieux
boucaniers
de
chai
masala
Sober
Sobre
Skulls
without
headache
Crânes
sans
maux
de
tête
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
Gonna
be
sober
until
we
die
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
notre
mort
Gonna
be
sober
until
-
Nous
allons
être
sobres
jusqu'à
-
We
fuckin'
die
On
meurt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.