Lyrics and translation NanowaR of Steel - The Power of Imodium
In
the
multiplex
dungeon
of
magic
projections,
I
suddenly
felt
in
a
rush
В
мультиплексном
подземелье
магических
проекций
я
внезапно
почувствовал
прилив
сил
The
dark
Montezuma,
blinded
by
vengeance,
cursed
me
with
a
black
mana
flush
Темный
Монтесума,
ослепленный
жаждой
мести,
проклял
меня
потоком
черной
маны
I
longed
for
the
wisdom
of
Pozzi
Ginori
to
cast
out
its
watery
spell
Я
жаждал,
чтобы
мудрость
Поцци
Джинори
рассеяла
его
водянистые
чары
But
the
merciless
tide
of
unholy
warcream
was
haunting
the
room
with
its
smell
Но
безжалостный
поток
нечестивого
боевого
крика
наполнял
комнату
своим
запахом
I
finally
reached
the
holy
pail
Я
наконец
добрался
до
священного
ведра
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернет
руки
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернет
руки
судьбы
Thе
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума,
наконец,
закроет
врата
The
Ivory
throne
was
standing
before
me,
when
demons
awoke
from
their
sleep
Трон
из
слоновой
кости
стоял
передо
мной,
когда
демоны
пробудились
ото
сна
The
hygiene
gatekeepers
grabbed
their
blazing
brooms
and
furiously
started
to
sweep
Привратники
гигиены
схватили
свои
сверкающие
метлы
и
яростно
начали
подметать
I
reached
for
my
pocket,
in
search
for
a
potion,
of
Loperamide
hydrochloride
Я
полез
в
карман
в
поисках
микстуры,
лоперамида
гидрохлорида
Then
lights
started
glowing,
the
whole
of
inferno
was
ripping
my
guts
open
wide
Затем
загорелся
свет,
весь
ад
разрывал
мне
кишки
на
части
I
could
not
believe
my
eyes
Я
не
мог
поверить
своим
глазам
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
имодиума
повернет
руки
судьбы
вспять
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернет
руки
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума,
наконец,
закроет
врата
Quando
la
diarrea
ti
sorprende
(bù
bù
settete,
bù
bù
settete)
Что
касается
диарреа,
то
я
готовлю
(бу-бу-сеттете,
бу-бу-сеттете)
E
la
digestione
si
sospende
(acciderboli,
acciderboli)
И
перевариваю
так
быстро
(случайно,
случайно,
случайно).
Quando
la
diarrea
ti
sorprende
(bù
bù
settete,
bù
bù
settete)
Quando
la
diarrea
ti
sorprende
(bù
bù
settete,
bù
bù
settete)
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium
I'm
just
a
poor
boy
with
a
diarrhea
bout
I'm
just
a
poor
boy
with
a
diarrhea
bout
Cagarella
(cagarella)
Cagarella
(cagarella)
Cagarella
Salmonella
Cagarella
Salmonella
Squaquerone,
culo
scureggione,
prot
Squaquerone,
culo
scureggione,
prot
J'ai
la
diarrhée,
j'ai
mal
au
cul
J'ai
la
diarrhée,
j'ai
mal
au
cul
Escherichia
coli
has
taken
over
him
Escherichia
coli
has
taken
over
him
Mamma
mia
(come
pizzica)
Мама
Миа
(как
ущипнуть)
Mamma
mia
(come
brucia)
Мама
Миа
(как
горит)
Mamma
mia,
per
carità
(per
carità)
Mamma
mia,
ради
милосердия
(ради
милосердия)
Escherichia
coli
Escherichia
coli
Montezuma
dibidaliduma
Монтесума
дибидалидума
Montezuma
dibidalidù
Монтесума
дибидалиду
Beelzebutt,
Beelzebutt
Beelzebutt,
Beelzebutt
Please
set
my
fragile
bowels
free
(Vom
Durchfall)
Please
set
my
fragile
bowels
free
(Vom
Durchfall)
Please
set
me
free
(מהשילשול)
Please
set
me
free
(מהשילשול)
Please
set
me
free
(Od
proliva)
Пожалуйста,
освободи
меня
(Od
proliva)
Please
set
me
free
(من
الإسهال)
Пожалуйста,
освободи
меня
(من
الإسهال)
Please
set
me
free
(De
la
diarrhée)
Пожалуйста,
освободи
меня
(De
la
diarée)
Please
set
me
free
(Oд
поноса)
Пожалуйста,
освободи
меня
(Og
ponosa)
Please
set
me
free
(De
la
cagalera)
Пожалуйста,
освободи
меня
(Де
ла
Кагалера)
Set
me
free
Освободи
меня
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
имодиума
повернет
руки
судьбы
вспять
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернет
руки
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума,
наконец,
закроет
врата
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandro Milone, Carlo Alberto Fiaschi, Edoardo Carlesi, Raffaello Venditti, Valerio Storch
Attention! Feel free to leave feedback.