NanowaR of Steel - Куроград - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NanowaR of Steel - Куроград




Куроград
Куроград
Някъде във Стара Планина
Quelque part dans les montagnes de la Stara Planina
Е сгушено селце с една жена
Se blottit un village avec une femme
Тя се казвала Иван
Elle s'appelait Ivan
Задника и бил разпран
Son cul était déchiré
При мене няма ред
Je n'ai pas de rang ici
Всеки бута се напред
Tout le monde pousse devant
Натам пътува нощем само влака
Le seul train qui voyage là-bas la nuit
Огнярът мята хуйове във мрака
Le chauffeur lance des bites dans l'obscurité
Още щом качих се аз
Dès que je suis monté
Mашинистът ми казa
Le mécanicien m'a dit
Следващата спирка
Le prochain arrêt
Е право във гъза
C'est droit dans ton cul
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Има странни дървеса
Il y a des arbres étranges
Мислиш меки са но със ръка
Tu penses qu'ils sont doux, mais avec ta main
Погали ги ще порастат
Caresse-les, ils vont grandir
Там пеят горски птички сладкопойни
Les oiseaux forestiers chantent là-bas, doux
Гнезда си вият в дупки най-усойни
Ils nichent dans les trous les plus sombres
А във хоремага
Et dans le restaurant
На масата се слага
Sur la table est mis
Ще ручаме сега
Nous allons manger maintenant
Наденички с яйца
Des saucisses avec des œufs
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Има странни дървеса
Il y a des arbres étranges
Мислиш меки са но със ръка
Tu penses qu'ils sont doux, mais avec ta main
Погали ги ще порастат
Caresse-les, ils vont grandir
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Там всеки ти е като брат
Tout le monde est comme un frère là-bas
Но знай ако гъза развееш ти
Mais sache que si tu brandis ton cul
От икебанe ще те боли
Tu vas avoir mal du ikebana
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки (Куроград)
Des bites (Kurograd)
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки, пишки (Куроград)
Des bites, des bites (Kurograd)
Пишки (Куроград)
Des bites (Kurograd)
А Куроград е популярен
Et Kurograd est populaire
Славата ни се носи
Notre gloire se propage
Паркур е нашият спорт
Le parkour est notre sport
Хвани си палците боси
Prends tes pouces pieds nus
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Има странни дървеса
Il y a des arbres étranges
Мислиш меки са но със ръка
Tu penses qu'ils sont doux, mais avec ta main
Погали ги ще порастат
Caresse-les, ils vont grandir
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Там всеки ти е като брат
Tout le monde est comme un frère là-bas
Но знай ако гъза развееш ти
Mais sache que si tu brandis ton cul
От икебанe ще те боли
Tu vas avoir mal du ikebana
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Има странни дървеса
Il y a des arbres étranges
Мислиш меки са но със ръка
Tu penses qu'ils sont doux, mais avec ta main
Погали ги ще порастат
Caresse-les, ils vont grandir
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Там всеки ти е като брат
Tout le monde est comme un frère là-bas
Но знай ако гъза развееш ти
Mais sache que si tu brandis ton cul
От икебанe ще те боли
Tu vas avoir mal du ikebana
Във Куроград ти ела
Viens à Kurograd
Там всеки ти е като брат
Tout le monde est comme un frère là-bas
Но знай ако гъза развееш ти
Mais sache que si tu brandis ton cul
От икебанe ще те боли
Tu vas avoir mal du ikebana





Writer(s): Dimitar Stefanov, Edoardo Carlesi


Attention! Feel free to leave feedback.