Nanpa Básico - Buena y Mala - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nanpa Básico - Buena y Mala - Live




Buena y Mala - Live
Хорошая и плохая - Концерт
Siento que tus manos ya no son de fuego
Чувствую, что твои руки больше не жгут
Lo estoy intentando, no me estoy haciendo el ciego
Я стараюсь, я не притворяюсь слепым
Cuéntalo como quieras, le sumas dos a tu ego
Говори что хочешь, это поднимет твою значимость вдвое
Pero en mi cancha no me ganas el juego
Но на моём поле ты не переиграешь меня
Siento que tus manos ya no son de fuego
Чувствую, что твои руки больше не жгут
Lo estoy intentando, no me estoy haciendo el ciego
Я стараюсь, я не притворяюсь слепым
Cuéntalo como quieras, le sumas dos a tu ego
Говори что хочешь, это поднимет твою значимость вдвое
Pero en mi cancha no me ganas el juego
Но на моём поле ты не переиграешь меня
que eres buena y eres mala
Я знаю, что ты хорошая и плохая
Más peligrosa que una bala
Опаснее пули
Esto es pasión a gran escala
Это страсть в грандиозном масштабе
Cuántas historias en la sala hay
Сколько историй скрывается в этом зале
No es cuánto la pienso, es que cómo piensa
Не то, что я думаю о ней слишком много, просто я знаю, как она думает
Me atraviesa el alma, yo perdono sus ofensas
Она пронзает мою душу, я прощаю ей обиды
Siempre me gana, no importa mi defensa
Она всегда побеждает, независимо от моей защиты
Pero tengo claro cuál es mi recompensa
Но я ясно понимаю свою награду
Aunque ella es buena y ella es mala
Хотя она хорошая и она плохая
Más peligrosa que una bala
Опаснее пули
Esto es pasión a gran escala
Это страсть в грандиозном масштабе
Cuántas historias en la sala hay
Сколько историй скрывается в этом зале
Siento que tus manos ya no son de fuego
Чувствую, что твои руки больше не жгут
Lo estoy intentando, no me estoy haciendo el ciego
Я стараюсь, я не притворяюсь слепым
Y cuéntalo como quieras, le sumas dos a tu ego
И говори что хочешь, это поднимет твою значимость вдвое
Pero en mi cancha no me ganas el juego
Но на моём поле ты не переиграешь меня
Siento que tus manos ya no son de fuego
Чувствую, что твои руки больше не жгут
Lo estoy intentando, no me estoy haciendo el ciego
Я стараюсь, я не притворяюсь слепым
Y cuéntalo como quieras, le sumas dos a tu ego
И говори что хочешь, это поднимет твою значимость вдвое
Pero en mi cancha no me ganas el juego
Но на моём поле ты не переиграешь меня
No fuiste buena para nana-nana-na-na
Ты не годишься для на-на-на-на
Mala en todo menos en la cama
Во всём плохая, кроме постели
Buena suerte trae la primavera
Весна приносит удачу
Mala, ya te fuiste con cualquiera
Плохая, ты уже сбежала с кем попало
Y buena para nana-nana-na-na
И хорошая для на-на-на-на
Mala en todo menos en la cama
Во всём плохая, кроме постели
Buena suerte trae la primavera
Весна приносит удачу
Mala, ya te fuiste con cualquiera
Плохая, ты уже сбежала с кем попало
ya te fuiste con cualquiera
Ты уже сбежала с кем попало
No me importa si es un cualquiera
Мне всё равно, если это кто попало
Yo no quiero una cualquiera
Я не хочу кого попало
Que me trate como un cualquiera
Кто будет обращаться со мной как с кем попало
Para nana-nana-na-na
Для на-на-на-на
Mala en todo menos en la cama
Во всём плохая, кроме постели
Buena suerte trae la primavera
Весна приносит удачу
Mala, ya te fuiste con cualquiera
Плохая, ты уже сбежала с кем попало





Writer(s): Francisco David Rosero Serna, Camilo Andres Rojas Morales


Attention! Feel free to leave feedback.