Lyrics and translation Nanpa Básico - Porrito para Dos

Porrito para Dos

Porrito para dos personas
Es para ti y para mí
Es lindo cuando lo mencionas
Hoy no te tienes que ir

Porrito para dos personas
Es para ti y para mí
Es lindo cuando lo mencionas
Hoy no te tienes que ir

Ya sabes que mi afán viaja despacio
Contigo me siento cómodo, como en mi espacio
No son tus ojos, no es tu pelo lacio
Es tu elixir bendito con el que me sacio

En kimono o en bermudas
Le da igual cómo suba
Conmigo va a aclarar sus dudas
Lo mío es puro como un Cuban

Y no voy a hablar duro, no quiero eso
A otro sabueso con ese hueso
No es lo que cobro, es lo que peso
No hables de pesos y dame un beso

No voy a hablar duro, no quiero eso
A otro sabueso con ese hueso
No es lo que cobro, es lo que peso
No hables de pesos y dame un beso

Tienes ese saborcito que nunca se te baja
Dulce, rico, como el pan que se trabaja
Tengo la formulita que te cura y te relaja
Yo nací pa′ contemplarte y pa' rimar sobre esta caja

Tranquilo, así como soy yo
Sacando filo, jugando con mi voz
Oh-oh, rapeando para vos
Para vos solita, solo estamos los dos, ma′i

Tranquilo, así como soy yo
Sacando filo, jugando con mi voz
Oh-oh, rapeando para vos
Para vos solita, solo estamos los dos

Porrito para dos personas
Es para ti y para mí
Es lindo cuando lo mencionas
Hoy no te tienes que ir

Porrito para dos personas
Es para ti y para mí
Es lindo cuando lo mencionas
Hoy no te tienes que ir

Джойнт на двоих

Джойнт для нас с тобой
Его закурим мы вдвоем
Мне нравится, когда ты говоришь
Что ты проведешь сегодня со мной

Джойнт для нас с тобой
Его закурим мы вдвоем
Мне нравится, когда ты говоришь
Что ты проведешь сегодня со мной

Ты знаешь, что мой дым плывет медленно
С тобой мне уютно, как дома
Мне не нужны твои глаза, ни волосы
Твой чудесный эликсир меня опьяняет

В кимоно или шортах
Ей все равно, во что одеться
Со мной она отбросит сомнения
Мой чист, как сигара

И не хочу грубостей, не перебивай
Другому псу брось эту кость
Неважно, сколько я стою, важнее, что я из себя представляю
Лучше поцелуй меня

И не хочу грубостей, не перебивай
Другому псу брось эту кость
Неважно, сколько я стою, важнее, что я из себя представляю
Лучше поцелуй меня

Ты как та сладость, что никогда не пропадает
Сладкая, нежная, как испеченный хлеб
У меня есть рецепт, что тебя вылечит и успокоит
Я рожден, чтобы созерцать тебя и петь об этой коробочке

Спокойно, такой я есть
Навожу остроту, играюсь с голосом
О-о, читаю рэп для тебя
Для тебя одной, тут только мы, малышка

Спокойно, такой я есть
Навожу остроту, играюсь с голосом
О-о, читаю рэп для тебя
Для тебя одной, тут только мы

Джойнт на двоих
Для нас с тобой
Мне нравится, когда ты говоришь
Что ты проведешь сегодня со мной

Джойнт на двоих
Для нас с тобой
Мне нравится, когда ты говоришь
Что ты проведешь сегодня со мной