Esto Va - Nanpa Básico translation in French

Esto Va

Esto va
Va pa-pa-ra todos
Otro paso a la locura a mi modo
Porque tengo estilo en mi ver delinio mi papel y escupo los ver

Esto va
Va pa pa ra todos
Otro paso a la locura a mi modo
Porque tengo estilo en mi ver delinio mi papel escupo los ver

Esto va para las almas solas
Pa'l que no quema fresca y para que enrola
Para el que habla mucho y el que solo dice hola
Pa'l del aerosol que hace trate a la consola

Esto es para él, para ti
Para vos, para realmente to's
Pa'l que cree en Dios
Pa'l que se mantuvo firme y jamás te dijo adiós

También va para el que me recuerda
Para la ultra derecha o el que se mueve en la izquierda
Pa' el que sigue confiando aunque la mano le muerdan
Para el que sonríe y a la espalda habla mierda

Para ti marica que solo duplica
Si que a dos o tres el mismo tema le dedicas
En la red un guapo pero de frente suplica
Pa'l que habla de amor sin saber que significa

Para usted señora, para usted policía
No es algarabía es ritmo con poesía
Yo soy responsable solo mire a mis crías
Viva usted la suya y déjeme vivir la mía

Palora pa'l de ahora, palora pa'l de antes
Pa' los vagos locos y los buenos estudiantes
Pa' la gente que trabaja en los restaurantes
Pa' los ambulantes vigilantes y los comerciantes

Pa'l que tenía un sueño y para Cumplirlo ahorra
El que escribe algo, y para mejorar lo borra
Pa'l que tiene una, pa'l que tiene 100 gorras
Pa' la de la casa, pa' la virgen, pa' la zorra

Pa' los escritores, maestros del lenguaje
Pa' los productores que le meten con coraje
Pa' los conductores, pa' las que hacen masajes
Pa' los rapiadores y artistas del tatuaje

Para la modelo de revista
Pa' la artista novelista
Pa' el turista, el egoísta, el humorista, el deportista
Y todos aquellos que se me quedaron fuera de la lista

Esto va
Va va para todos
Otro paso a la locura a mi modo
Porque tengo estilo en ver, delinio mi papel escupo los ver

Esto va
Va va para todos
Otro paso a la locura a mi modo
Porque tengo estilo en ver delinio mi papel escupo los ver

Ça Va

Ça va
Ça va pour tout le monde
Un autre pas vers la folie à ma manière
Parce que j'ai du style dans mon délire, je joue mon rôle et je crache les vérités

Ça va
Ça va pour tout le monde
Un autre pas vers la folie à ma manière
Parce que j'ai du style dans mon délire, je joue mon rôle et je crache les vérités

Ça va pour les âmes solitaires
Pour ceux qui ne fument pas de l'herbe fraîche et pour ceux qui roulent
Pour ceux qui parlent beaucoup et ceux qui disent juste bonjour
Pour ceux qui utilisent l'aérosol et qui s'occupent de la console

C'est pour lui, pour toi
Pour toi, pour vraiment tout le monde
Pour ceux qui croient en Dieu
Pour ceux qui sont restés forts et ne t'ont jamais dit adieu

Ça va aussi pour ceux qui se souviennent de moi
Pour l'extrême droite ou ceux qui bougent à gauche
Pour ceux qui continuent à faire confiance même si la main les mord
Pour ceux qui sourient et parlent mal dans le dos

Pour toi, mon chéri, qui ne fais que copier
Si tu dédiées le même sujet à deux ou trois
Un beau mec sur le net mais qui supplie en face
Pour ceux qui parlent d'amour sans savoir ce que ça signifie

Pour vous, madame, pour vous, monsieur le policier
Ce n'est pas de la fureur, c'est du rythme avec de la poésie
Je suis responsable, regardez mes enfants
Vivez votre vie et laissez-moi vivre la mienne

Pour les gens d'aujourd'hui, pour les gens d'hier
Pour les fous paresseux et les bons élèves
Pour les gens qui travaillent dans les restaurants
Pour les vendeurs ambulants vigilants et les commerçants

Pour ceux qui avaient un rêve et qui économisent pour le réaliser
Ceux qui écrivent quelque chose et qui l'effacent pour l'améliorer
Pour ceux qui ont une, pour ceux qui ont 100 casquettes
Pour celle de la maison, pour la Vierge, pour la chienne

Pour les écrivains, maîtres du langage
Pour les producteurs qui s'investissent avec courage
Pour les conducteurs, pour ceux qui font des massages
Pour les rappeurs et les artistes du tatouage

Pour le mannequin de magazine
Pour l'artiste, la romancière
Pour le touriste, l'égoïste, l'humoriste, le sportif
Et tous ceux qui ont été oubliés de la liste

Ça va
Ça va, ça va pour tout le monde
Un autre pas vers la folie à ma manière
Parce que j'ai du style dans mon délire, je joue mon rôle et je crache les vérités

Ça va
Ça va, ça va pour tout le monde
Un autre pas vers la folie à ma manière
Parce que j'ai du style dans mon délire, je joue mon rôle et je crache les vérités