Nanpa Básico - Libido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nanpa Básico - Libido




Libido
Libido
Cálido, cálido
Chaud, chaud
Vuela mi libido, mi libido
Mon libido s'envole, mon libido
Todo es plácido, plácido
Tout est paisible, paisible
Entre y yo, solo y yo
Entre toi et moi, seulement toi et moi
Cálido, cálido
Chaud, chaud
Vuela mi libido, mi libido
Mon libido s'envole, mon libido
Todo es plácido, plácido
Tout est paisible, paisible
Entre y yo, solo y yo
Entre toi et moi, seulement toi et moi
Nuestra anatomía se nivela
Notre anatomie se nivelle
Mis manos se posan con total cautela
Mes mains se posent avec la plus grande prudence
Te miro a los ojos
Je te regarde dans les yeux
Tu nervio se congela
Ton nerf se fige
Aunque somos diferentes
Bien que nous soyons différents
Hoy serás mi alma gemela
Tu seras mon âme sœur aujourd'hui
Me sudan las plantas
Mes plantes transpirent
Mientras se enmudece mi garganta
Alors que ma gorge se tait
Las ansias son tantas
Les désirs sont si nombreux
Que mi cuerpo no lo aguanta
Que mon corps ne peut pas les supporter
E inicia esta psicofonía que me encanta
Et commence cette psychophonie que j'aime tant
Deja que suba el nivel
Laisse le niveau monter
Con un joint y un cóctel
Avec un joint et un cocktail
Derrama tu miel sobre mi alma de oropel
Verse ton miel sur mon âme d'or
Déjame ser el timonel
Laisse-moi être le timonier
En esta barco de papel
Dans ce bateau de papier
Solo seré un pincel
Je serai juste un pinceau
Acariciándote la piel
Caressant ta peau
Bajando por tu cuello, empezó mi recorrido
Descendant le long de ton cou, mon voyage a commencé
Con mis labios en tu pecho
Avec mes lèvres sur ta poitrine
Ya yo me sentí perdido
Je me suis déjà senti perdu
Bese tu entrepierna totalmente complacido
Embrasse ton entrejambe, totalement satisfait
Mientras tus labios susurran mi sonido preferido
Alors que tes lèvres murmurent mon son préféré
Y aquí sigue el juego
Et le jeu continue
Totalmente me entrego
Je me donne entièrement
A las mieles de tu boca
Aux miels de ta bouche
Y mirada de fuego
Et ton regard de feu
Utiliza tu lujuria
Utilise ta luxure
Que yo a nada me niego
Je ne refuse rien
Pero abrázame fuerte mi amor mientras llego
Mais serre-moi fort mon amour pendant que j'arrive
Libido, libido, libido, libido, cálido
Libido, libido, libido, libido, chaud
Cálido, calido, cálido, cálido, libido
Chaud, chaud, chaud, chaud, libido
Libido, libido, libido, libido, cálido
Libido, libido, libido, libido, chaud
Cálido, cálido, cálido, cálido, libido
Chaud, chaud, chaud, chaud, libido
Cálido, cálido
Chaud, chaud
Vuela mi libido, mi libido
Mon libido s'envole, mon libido
Todo es plácido, plácido
Tout est paisible, paisible
Entre y yo, solo y yo
Entre toi et moi, seulement toi et moi
Cálido, cálido
Chaud, chaud
Vuela mi libido, mi libido
Mon libido s'envole, mon libido
Todo es plácido, plácido
Tout est paisible, paisible
Entre y yo, solo y yo
Entre toi et moi, seulement toi et moi





Writer(s): Nanpa Básico


Attention! Feel free to leave feedback.