Nanpa Básico - Te Invito a No Hacer Nada - translation of the lyrics into Russian

Te Invito a No Hacer Nada - Nanpa Básicotranslation in Russian




Te Invito a No Hacer Nada
Приглашаю тебя ничего не делать
Hey
Эй
Wo-oh
Во-оу
Uh-uh, uh
А-а, а
Déjate lleva-ar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься-я, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate lleva-ar, solo somos y yo, seguro te va a encantar
Расслабься-я, только ты и я, тебе точно понравится
Déjate llevar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate llevar, solo somos y yo, y seguro te va a encantar
Расслабься, только ты и я, и тебе точно понравится
No qué quiero hacer, pero quiero que sea contigo
Не знаю, что я хочу делать, но хочу делать это с тобой
Que no exista el tiempo, como en un cuento de hadas
Чтобы время не существовало, как в сказке
Pon el plan que quieras, que te sigo
Предложи любой план, я последую за тобой
Acércate a mí, yo te invito a no hacer nada
Подойди ко мне, я приглашаю тебя ничего не делать
Tócame la puerta, pa′ ti siempre habrá un lugar
Постучи в мою дверь, для тебя всегда найдется место
Busca alguna excusa, un café o podemos hablar
Найди какой-нибудь предлог, кофе или просто поговорить
sabes que me sobra pa' fumar
Ты знаешь, что у меня достаточно, чтобы покурить
Agárrame la mano y salgamos a caminar
Возьми меня за руку и пойдем гулять
Sigamos este camino
Пойдем по этой дороге
Si no entiendes mis labios, con gusto te los defino
Если ты не понимаешь моих губ, я с удовольствием их тебе объясню
Cuando estoy solo en casa no sabes qué me imagino
Когда я один дома, ты не представляешь, что я себе воображаю
Lo hacemos realidad y siente celos el destino
Мы воплотим это в реальность, и пусть судьба нам завидует
Lo que más me gusta de ti, hoy te lo confieso
Что мне в тебе больше всего нравится, сегодня я тебе признаюсь
Que vuelves a mis brazos, así no tenga un peso
Что ты возвращаешься в мои объятия, даже если у меня нет ни копейки
Te gusto como soy; loquito y travieso
Тебе нравлюсь я такой, какой я есть; безбашенный и шаловливый
Y mi sed las sacia la magia de tus besos
А мою жажду утоляет магия твоих поцелуев
Déjate lleva-ar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься-я, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate lleva-ar, solo somos y yo, seguro te va a encantar
Расслабься-я, только ты и я, тебе точно понравится
Déjate llevar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate llevar, solo somos y yo, y seguro te va a encantar
Расслабься, только ты и я, и тебе точно понравится
Mi plan para hoy es tu boca
Мой план на сегодня - это твои губы
Acompáñame a cantar, al ritmo de la guitarra
Спой со мной под ритм гитары
sabes que todita me provocas
Ты знаешь, что вся ты меня заводишь
Hagamos el amor, mientras gritan las cigarras
Давай займемся любовью, пока стрекочут цикады
Baby, pongamos una película, así no la veamos
Детка, давай включим фильм, даже если мы его не будем смотреть
Que la voz de Di Caprio suene mientras nos tocamos, y así llegamos
Пусть голос Ди Каприо звучит, пока мы прикасаемся друг к другу, и вот мы дошли до этого
Escucha, baby, girl, yo te quiero tener
Слушай, детка, девочка, я хочу тебя
Me basta con tu nombre, no te quiero conocer
Мне достаточно твоего имени, я не хочу тебя узнавать
Así llegamos frescos al amanecer, yeah
Так мы свеженькими встретим рассвет, да
Después de tanto y tanto
После стольких-стольких
De haber saciado nuestra sed
Утолений нашей жажды
Ven a la cocina hagamos algo
Пойдем на кухню, что-нибудь приготовим
Hornea lo que sea, que yo le echo hielo al
Испеки что угодно, а я положу лед в чай
Déjate
Расслабься
Girl, déjate
Девочка, расслабься
Déjate lleva-ar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься-я, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate lleva-ar, solo somos y yo, seguro te va a encantar
Расслабься-я, только ты и я, тебе точно понравится
Déjate llevar, te invito a no hacer nada, nada te va a pasar
Расслабься, приглашаю тебя ничего не делать, ничего не случится
Déjate llevar, solo somos y yo, y seguro te va a encantar
Расслабься, только ты и я, и тебе точно понравится
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-oh
Во-оу, во-оу, во-оу, во-оу, во-оу
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-oh, wo-oh
Во-оу, во-оу, во-оу, во-оу, во-оу
Nanpa Básico
Nanpa Básico
Alka prodúceme
Alka, спродюсируй меня
Y es otro paso a la locura, yeah
И это еще один шаг к безумию, да





Writer(s): Nanpa Básico


Attention! Feel free to leave feedback.