Lyrics and translation Nanpa Básico - Como Bolero

Como Bolero

Baby, qué mal obras
Que hasta se queman las palmas
Voy a besar tus sobras
Hasta que se me oxide el alma, eh-eh

Baby, qué mal obras
Que hasta se queman las palmas
Voy a besar tus sobras
Hasta que se me oxide el alma

Yo no me quejo, no hay con quién
Acá hay vapor, pero no hay tren
Mami siempre llama por mal o por bien
¿Para qué cambiar mi sitio? Vivo en el Edén

Y aprendimos a hacer vida en lo maltrecho
Cuando pude ver la luz me fui derecho
Para mí era suficiente cena y techo
Pero papito premia lo bien hecho

Cuando ha sufri′o, cuando ha llora'o
También he anda′o todo envenena'o
Con el corazón chiquito y el pecho arruga'o
Enganchado con la ira, pero la he deja′o

Y ahora estoy en mi mejor momento
Por fin salió uno de mis intentos
Ahora ya soy el bueno del cuento
Me gano la vida escribiendo lo que siento

Yo soy así como bolero
Suave y despacio con mi sombrero
Gracias al Alka que es mi compañero
Nunca se quitó cuando no había dinero

Baby, qué mal obras
Que hasta se queman las palmas
Voy a besar tus sobras
Hasta que se me oxide el alma, eh-eh

Baby, qué mal obras
Que hasta se queman las palmas
Voy a besar tus sobras
Hasta que se me oxide el alma

Как болеро

Детка, как ты плохо поступаешь,
Что даже ладони горят.
Я буду целовать твои объедки,
Пока не заржавеет моя душа, э-э

Детка, как ты плохо поступаешь,
Что даже ладони горят.
Я буду целовать твои объедки,
Пока не заржавеет моя душа.

Я не жалуюсь, не с кем,
Здесь есть пар, но нет поезда.
Мама всегда звонит, плохо ли, хорошо ли,
Зачем мне менять свое место? Я живу в Эдеме.

И мы научились жить в разрухе,
Когда я смог увидеть свет, я пошел прямо.
Для меня было достаточно ужина и крыши,
Но папочка награждает за хорошо сделанную работу.

Когда страдал, когда плакал,
Я тоже был весь отравлен,
С маленьким сердцем и сморщенной грудью,
Подсел на гнев, но я его оставил.

И теперь я в своем лучшем моменте,
Наконец-то одна из моих попыток удалась,
Теперь я хороший парень из сказки,
Я зарабатываю на жизнь, записывая то, что чувствую.

Я как болеро,
Мягкий и неспешный в своей шляпе,
Спасибо Alka, который мой товарищ,
Он никогда не уходил, когда не было денег.

Детка, как ты плохо поступаешь,
Что даже ладони горят.
Я буду целовать твои объедки,
Пока не заржавеет моя душа, э-э

Детка, как ты плохо поступаешь,
Что даже ладони горят.
Я буду целовать твои объедки,
Пока не заржавеет моя душа.