City Lights - Nanu translation in German

City Lights

City lights, shining bright
Streets are quiet in the silence of the night
Feeling free, you and me
Or what we used to be

Walking down King Street West
Had a bit of liquor, I was feeling too depressed
I don't wanna text you, shit, I can't forget you
I've been holding back after all the shit we went through

My body on withdrawal, baby, boy, I miss that dick
The nights that we would fight and make up passionately
The fire that we had, oh, that shit was awkwardly
The way that we connected didn't happen casually

Told me your philosophy is a better way to live
Show me your perspective so that I could co-exist
With the demons in my mind, I know you wanted to be mine
But is that we're only friends, I couldn't leave the past behind

City lights, shining bright
Streets are quiet in the silence of the night
Feeling free, you and me
Or what we used to be

City lights, shining bright
Streets are quiet in the silence of the night
Feeling free, you and me
Or what we used to be

The only man that could figure me out
Behind the crazy bitch it's just a heart and drug
The pain that consumes me, after all the men that used me
It's was you that understood me

I look back, feel that, the happiness that now I lack
The tears of joy that I once had, and now a river empty
That feels deep and cold, I need you here, I need you back
I'm sorry for letting my fear keep you for ever coming near

City lights, shining bright
Streets are quiet in the silence of the night
Feeling free, you and me
Or what we used to be

City lights, shining bright
Streets are quiet in the silence of the night
Feeling free, you and me
Or what we used to be

Stadtlichter

Stadtlichter, leuchten hell
Straßen sind ruhig in der Stille der Nacht
Fühle mich frei, du und ich
Oder was wir mal waren

Gehe die King Street West entlang
Hatte etwas Alkohol, fühlte mich zu deprimiert
Ich will dir nicht texten, Scheiße, ich kann dich nicht vergessen
Ich habe mich zurückgehalten nach all dem Scheiß, den wir durchgemacht haben

Mein Körper auf Entzug, Baby, Junge, ich vermisse diesen Schwanz
Die Nächte, in denen wir stritten und uns leidenschaftlich versöhnten
Das Feuer, das wir hatten, oh, dieser Scheiß war heftig
Die Art, wie wir verbunden waren, geschah nicht zufällig

Sagtest mir, deine Philosophie ist eine bessere Art zu leben
Zeig mir deine Perspektive, damit ich koexistieren konnte
Mit den Dämonen in meinem Kopf, ich weiß, du wolltest, dass ich dein bin
Aber da wir nur Freunde sind, konnte ich die Vergangenheit nicht hinter mir lassen

Stadtlichter, leuchten hell
Straßen sind ruhig in der Stille der Nacht
Fühle mich frei, du und ich
Oder was wir mal waren

Stadtlichter, leuchten hell
Straßen sind ruhig in der Stille der Nacht
Fühle mich frei, du und ich
Oder was wir mal waren

Der einzige Mann, der mich durchschauen konnte
Hinter der verrückten Schlampe ist nur ein Herz und Sucht
Der Schmerz, der mich verzehrt, nach all den Männern, die mich benutzt haben
Warst es du, der mich verstanden hat

Ich schaue zurück, fühle das, das Glück, das mir jetzt fehlt
Die Freudentränen, die ich einst hatte, und jetzt ein leerer Fluss
Der sich tief und kalt anfühlt, ich brauche dich hier, ich brauche dich zurück
Es tut mir leid, dass ich zuließ, dass meine Angst dich davon abhielt, jemals näher zu kommen

Stadtlichter, leuchten hell
Straßen sind ruhig in der Stille der Nacht
Fühle mich frei, du und ich
Oder was wir mal waren

Stadtlichter, leuchten hell
Straßen sind ruhig in der Stille der Nacht
Fühle mich frei, du und ich
Oder was wir mal waren