Dancing with the Devil - Nanu translation in German

Dancing with the Devil

A la orilla del mar te quiero besar
Tu cuerpo calentar, fuego celestial

Pero que fantasia, lo que te haria
Si te tuviera solito, bebito
En las nubes volar, un placer sin igual
Tu pecho acariciar mientras me haces gritar

Que triste que me traigas tanta toxicidad
Que veneno en mi vida, no lo puedo aguantar
Sos el pecado que quiero confesar
No quiero que me llames, pero si lo haces

Voy a caer, en tu garra
Mi Diablo, el me amarra
En la cama me da flama
Me pongo de rodillas porque soy tu santa

Lucifer del placer
Soy tu reina, tu esclava, y complacerte es mi deber
Ecstasy when we kiss
Cuando estas entre mis piernas, grito: "Don't leave me, please"

Dancing with the Devil
Feeling like a rebel
Hago lo que puedo, pero vos sos lo que quiero
Dancing with the Devil
Feeling like a rebel
Hago lo que puedo, pero vos sos lo que quiero

And I'm lost on the sweet emotion
In the moonlight kissed when we're touched by the sea
And under the sky, your passionate eyes
They take a hold of me

A twisted desire, I know you're liar
I'm playing with fire, I keep that thing higher
I crave your mouth and your touch
Your poison, the rush
I like it so much

(Ooh-ooh-ooh-ooh) When you feel my body
I fall into temptation
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Got me acting naughty
But sorry, I'm not sorry

Dancing with the Devil
Feeling like a rebel
Hago lo que puedo, pero vos sos lo que quiero
Dancing with the Devil
Feeling like a rebel
Hago lo que puedo, pero vos sos lo que quiero

Mit dem Teufel tanzen

Am Meeresufer will ich dich küssen
Deinen Körper wärmen, himmlisches Feuer

Welch eine Fantasie, was ich dir antun würde
Wenn ich dich allein für mich hätte, Baby
Auf Wolken schweben, ein unvergleichliches Vergnügen
Deine Brust streicheln, während du mich schreien lässt

Wie traurig, dass du mir so viel Toxizität bringst
So ein Gift in meinem Leben, ich kann es nicht ertragen
Du bist die Sünde, die ich beichten will
Ich will nicht, dass du mich anrufst, aber wenn du es tust

Werde ich fallen, in deine Klaue
Mein Teufel, er fesselt mich
Im Bett gibt er mir Feuer
Ich gehe auf die Knie, denn ich bin deine Heilige

Luzifer des Vergnügens
Ich bin deine Königin, deine Sklavin, und dir zu gefallen ist meine Pflicht
Ekstase, wenn wir uns küssen
Wenn du zwischen meinen Beinen bist, schreie ich: "Verlass mich nicht, bitte"

Mit dem Teufel tanzen
Fühle mich wie eine Rebellin
Ich tue, was ich kann, aber du bist, was ich will
Mit dem Teufel tanzen
Fühle mich wie eine Rebellin
Ich tue, was ich kann, aber du bist, was ich will

Und ich bin verloren in der süßen Emotion
Im Mondlicht geküsst, wenn uns das Meer berührt
Und unter dem Himmel, deine leidenschaftlichen Augen
Sie ergreifen Besitz von mir

Ein verdrehtes Verlangen, ich weiß, du bist ein Lügner
Ich spiele mit dem Feuer, ich heize es weiter an
Ich sehne mich nach deinem Mund und deiner Berührung
Dein Gift, der Rausch
Ich mag es so sehr

(Ooh-ooh-ooh-ooh) Wenn du meinen Körper spürst
Verfalle ich der Versuchung
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Lässt mich unartig werden
Aber sorry, es tut mir nicht leid

Mit dem Teufel tanzen
Fühle mich wie eine Rebellin
Ich tue, was ich kann, aber du bist, was ich will
Mit dem Teufel tanzen
Fühle mich wie eine Rebellin
Ich tue, was ich kann, aber du bist, was ich will