Lyrics and translation Nao - Happy

Happy

1]
I know what you going through, honey
So don't try giving up the good things
Did you know
Thoughts, I'll make 'em better
But you don't wanna talk about it, oh
Just wanna make you happy
I'll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don't you worry 'bout it
Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
So don't you worry
Why hide in the shade of blue, honey?
You know time waits for no one
Let's do it own
Thoughts won't make 'em better
But let's not talk about it, uh
Just wanna make you happy, yeah
I'll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don't you worry 'bout it
Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
I really wanna show your smile to the world's
Worth more than a million
I'll give you my all
I really wanna show your smile to the world's
Worth more than a million
And I'll give you my all
I really wanna show your...
(I'll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don't you worry 'bout it)
Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
I'll make you happy, won't you tell me?
Oh, no
Oh happy, won't you tell me, boy?
Boy, boy, yeah, yeah

Heureuse

1]
Je sais ce que tu traverses, mon amour
Alors n'essaie pas d'abandonner les bonnes choses
Savais-tu que
Les pensées, je les rendrai meilleures
Mais tu ne veux pas en parler, oh
Je veux juste te rendre heureuse
Je prendrai soin de toi et te rendrai heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
Alors ne t'inquiète pas
Je sais exactement ce dont tu as besoin pour te rendre heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
Alors ne t'inquiète pas
Pourquoi te cacher dans l'ombre bleue, mon amour ?
Tu sais que le temps n'attend personne
Faisons-le maintenant
Les pensées ne les rendront pas meilleures
Mais ne parlons pas de ça, uh
Je veux juste te rendre heureuse, ouais
Je prendrai soin de toi et te rendrai heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
Alors ne t'inquiète pas
Je sais exactement ce dont tu as besoin pour te rendre heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
J'ai vraiment envie de montrer ton sourire au monde
Il vaut plus qu'un million
Je te donnerai tout
J'ai vraiment envie de montrer ton sourire au monde
Il vaut plus qu'un million
Et je te donnerai tout
J'ai vraiment envie de montrer ton...
(Je prendrai soin de toi et te rendrai heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
Alors ne t'inquiète pas)
Je sais exactement ce dont tu as besoin pour te rendre heureuse
Ce dont tu as besoin, j'ai le temps
Je te rendrai heureuse, ne me dis pas ?
Oh, non
Oh, heureuse, ne me dis pas, mon chéri ?
Chéri, chéri, ouais, ouais