NAOD - Different Fella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAOD - Different Fella




Different Fella
Un type différent
Jeez
J'ai
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Gillar hur du rör dig baby
J'aime la façon dont tu bouges, bébé
Du är unforgettable (Yeah)
Tu es inoubliable (Ouais)
Hon skickar sjuka blickar mot mig
Elle me lance des regards malades
Som det vore Laserdome
Comme si c'était un Laserdome
Och hon vill att jag följer med
Et elle veut que je la suive
İn även fast de ladies room (Yeah)
Même si c'est aux toilettes des femmes (Ouais)
Vi litar varandra
On se fait confiance
İngen kommer ändra våran tro-o-o
Personne ne changera notre foi-o-o
Både hon och jag har en egen relation
Elle et moi, on a notre propre relation
Vill ha lugn och ro tonight
On veut du calme et de la tranquillité ce soir
De vill se oss ha det knas
Ils veulent nous voir faire des folies
de öga våra moves
Alors ils regardent nos mouvements
Men det är lugnt, jag är van
Mais c'est cool, je suis habitué
Baby, kom och jump in the ride, ka
Bébé, viens sauter dans le véhicule, ka
Hämta pon, hämta lighter
Prends la ponceuse, prends le briquet
Och vi kickar som det Street Fighter
Et on défonce comme dans Street Fighter
Och hennes kärlek är för najka
Et son amour est trop cool
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
(Always chasing on the paper, yeah, eh)
(Toujours à la poursuite du papier, ouais, hein)
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
(Always chasing on the paper, yeah)
(Toujours à la poursuite du papier, ouais)
Hon fuckar inte med dem för de talking
Elle ne s'en fiche pas de ceux qui parlent
Hennes kille vägrar lämna och han stalling
Son mec refuse de partir et il tergiverse
Red bottoms mig och min darling
Semelles rouges sur moi et ma chérie
Vi lämnar röda märken när vi walking
On laisse des traces rouges quand on marche
Hoppar in i en coupe
On saute dans un coupé
Två guzzar plus jag och min bror
Deux mecs plus moi et mon frère
We let the gun pop för min goon
On laisse l'arme cracher pour mon pote
Alltid kvar vid mitt ord
Toujours fidèle à ma parole
Polisen oss, klart de är zoom
La police sur nous, c'est clair qu'ils zooment
Officer wanna talk in the room
L'officier veut parler dans la pièce
Jag är gone in the fume
Je disparaisse dans la fumée
Ain't trippin', jag en Don in the room
Je ne me fais pas de soucis, je suis un Don dans la pièce
Ambessa, jag är kvar for the roots
Ambessa, je reste pour les racines
Är lojal, Robin Hood
Je suis loyal, Robin des Bois
fråga min dawg, han är proof
Va demander à mon pote, il est la preuve
Du gick och bytte lag när du lose
Tu as changé de camp quand tu as perdu
Yeah, hon är naughty när hon call me
Ouais, elle est coquine quand elle m'appelle
Kikar med ena ögat som illuminati
Elle regarde avec un œil comme les Illuminati
Och min shawty har fine-ass-body
Et ma chérie a un corps magnifique
Come over med jag, du får slow doggy
Viens chez moi, tu auras un slow doggy
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
(Always chasing on the paper, yeah, eh)
(Toujours à la poursuite du papier, ouais, hein)
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
(Always chasing on the paper, yeah)
(Toujours à la poursuite du papier, ouais)
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah
Ah, ouais-ouais, ah, ouais-ouais
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah
Ah, ouais-ouais, ah, ouais-ouais
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah (Drip too much)
Ah, ouais-ouais, ah, ouais-ouais (Trop de style)
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah (Drip too much)
Ah, ouais-ouais, ah, ouais-ouais (Trop de style)
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
Mami, I'm a different fella
Mami, je suis un type différent
Drip too much, get the umbrella
Trop de style, prends un parapluie
Baby Nine is a moneymaker
Baby Nine est une machine à fric
(Always chasing on the paper, yeah)
(Toujours à la poursuite du papier, ouais)
Drip too much (Ah, yeah-yeah)
Trop de style (Ah, ouais-ouais)
Drip too much (Ah, yeah-yeah)
Trop de style (Ah, ouais-ouais)
Ah, yeah-yeah (Drip too much)
Ah, ouais-ouais (Trop de style)
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah
Ah, ouais-ouais, ah, ouais-ouais
Drip too much (Ah, yeah-yeah)
Trop de style (Ah, ouais-ouais)
Drip too much
Trop de style
Drip, drip drip
Style, style, style
Sip, sip, sip
Goutte, goutte, goutte
Hennessy in my system, ah
Hennessy dans mon système, ah
Och vi är lit, lit, lit (Ah, yeah-yeah)
Et on est allumés, allumés, allumés (Ah, ouais-ouais)
Drip, drip drip (Ah, yeah-yeah)
Style, style, style (Ah, ouais-ouais)
Sip, sip, sip (Ah, yeah-yeah)
Goutte, goutte, goutte (Ah, ouais-ouais)
Hennessy in my system, ah (Ah, yeah-yeah)
Hennessy dans mon système, ah (Ah, ouais-ouais)
Och vi är lit, lit, lit (Ah, yeah-yeah)
Et on est allumés, allumés, allumés (Ah, ouais-ouais)





Writer(s): Naod Gebreyohannes, Naod Ghebreyohannes


Attention! Feel free to leave feedback.