NAOD - Slide to the Left - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAOD - Slide to the Left




Slide to the Left
Glisse vers la gauche
Vi hade bra dar
On a eu de bons jours
Vi hade knas dar
On a eu des jours de folie
Vi små barn
Nous, les petits
Baby nu vi all stars
Bébé, maintenant on est tous des stars
Vi har en väg kvar
On a encore du chemin à parcourir
Men vi är där snart
Mais on y sera bientôt
Står me samma som var me mig sen de vart start
Je suis avec les mêmes qui étaient depuis le début
OO
OO
Sitter i bilen och ja snurrar du kanske råkar se mig i en coup
Je suis dans la voiture et je tourne, tu pourrais me voir dans un coup
De var jag och min dawg gamla tider som shaggy och Scooby doo
C'était moi et mon pote, les vieux jours, comme Shaggy et Scooby Doo
Och jag sitter kvar i bilen med min baby för att hon inte vill go
Et je reste dans la voiture avec mon bébé parce qu'elle ne veut pas y aller
Sa till henne måste
Je lui ai dit qu'il fallait
Men jag träffa bros
Mais je dois rencontrer les gars
Whoa
Whoa
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bros
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bros
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars
Jag och akhi vi är classico
Moi et mon pote, on est classiques
och fråga era girlfriends
Demande à tes copines
Drog ut kaniner som en magic show
On a sorti des lapins comme un magicien
hon frågar om en birkin
Alors elle demande un Birkin
Och fort våra body roll
Et dès que nos corps bougent
Går hon upp och stänger dörren
Elle se lève et ferme la porte
Lyssnar Lil T'Jay när vi flirtin
On écoute Lil T'Jay pendant qu'on flirte
She say she a virgin its hurtin
Elle dit qu'elle est vierge, ça fait mal
OO
OO
Var botten gamla dagar känns som jag inte hade något att lose
J'étais au fond, les vieux jours, j'avais l'impression de n'avoir rien à perdre
Jag kan läsa deras hjärtan utan att kolla vet jag deras moves
Je peux lire leurs cœurs, donc sans regarder je connais leurs mouvements
Och jag sitter kvar i bilen med min baby för att hon inte vill go
Et je reste dans la voiture avec mon bébé parce qu'elle ne veut pas y aller
Sa till henne måste
Je lui ai dit qu'il fallait
Men jag träffa bros
Mais je dois rencontrer les gars
Whoa
Whoa
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bros
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bros
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars
(I miss you)
(Tu me manques)
And I miss you too
Et moi aussi, tu me manques
Efter allt som we been thru
Après tout ce qu'on a vécu
Du var BM, jag var W
Tu étais BM, j'étais W
(I miss you)
(Tu me manques)
So I made a song about you
Alors j'ai fait une chanson sur toi
Hatar att vi inte made it thru
Je déteste qu'on n'ait pas réussi à passer à travers
Baby girl det var me and you
Ma chérie, c'était toi et moi
Whoa
Whoa
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bros
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars
Slide to the left sen jag
Glisse vers la gauche puis je
Woah
Woah
Röda sulor trampa ej mina toes
Semelles rouges, ne marche pas sur mes orteils
Hon är fin men hon spela hon fick go
Elle est belle mais elle joue, elle a l'air bien
Pumpar mig själv i trafiken me de bro
Je me pompe moi-même dans la circulation avec les gars





Writer(s): Naod


Attention! Feel free to leave feedback.