Lyrics and translation Naomi feat. Hiyadam - SUNDOWN SHOREA feat. HIYADAM

SUNDOWN SHOREA feat. HIYADAM

Planting trees in all the wrong places
Putting flowers to the wrong vases
Live her life like it is all faded
Angels came and turned into Hades

Nights and nights of terrors
All you ever see is errors
Of all of the love horrors
All you ever do is scares her
Hmm, you cannot heal her
All of the damages break her
And all of the mirrors cut her
All of her thoughts, nah, ah
And she′s no longer love ya
And she's no longer ya

止めない足と澄んだ目
誰もつかめない俺のペース
全てmisplace
未だstay
これは良くて、それは捨てる
今も他人みたいで自分さえも知らない全部
雨のplace 止まない
描けないケース 冷めない
夢は見れない まだな
長いtimeは 待てない
閉まりきらないdoor
人生は唐突
追わないcash flow
時代に常に問う
すぐにtake it to the top

No matter what you say
No matter what you do
Fucking day重なる
でもまたtryna do
No matter what you say
No matter what you do
Same situation
ただ稼ぐMoney, woo

止めた日々の情景
全て自分のせい
抱けない、君は幻影
カルマ廻るmaintain
終われない
終われない
終われない
先を見てる俺はもう
誰も縛れない

Planting trees in all the wrong places
Putting flowers to the wrong vases
Live her life like it is all faded
Angels came and turned into Hades

SUNDOWN SHOREA feat. HIYADAM

Je plante des arbres aux mauvais endroits
Je mets des fleurs dans les mauvais vases
Elle vit sa vie comme si tout était fané
Les anges sont venus et se sont transformés en Hadès

Des nuits et des nuits d'horreurs
Tout ce que tu vois, ce sont des erreurs
De tout l'amour, les horreurs
Tout ce que tu fais, c'est lui faire peur
Hmm, tu ne peux pas la guérir
Tous les dommages la brisent
Et tous les miroirs la coupent
Toutes ses pensées, non, non
Et elle ne t'aime plus
Et elle n'est plus la tienne

Des pieds qui ne s'arrêtent pas et des yeux clairs
Personne ne peut attraper mon rythme
Tout est misplaced
Je reste encore
C'est bien, ça, et ça, on jette
Même aujourd'hui, c'est comme un étranger, et je ne connais même pas tout
L'endroit de la pluie ne s'arrête pas
Je ne peux pas dessiner le cas, il ne refroidit pas
Je ne peux pas rêver encore
Un long moment, je ne peux pas attendre
La porte ne se ferme pas complètement
La vie est soudaine
Je ne poursuis pas le flux de trésorerie
Je questionne toujours le temps
Je l'emmène immédiatement au sommet

Peu importe ce que tu dis
Peu importe ce que tu fais
Le putain de jour se chevauche
Mais j'essaie encore de faire
Peu importe ce que tu dis
Peu importe ce que tu fais
Même situation
Juste gagner de l'argent, woo

J'ai arrêté les scènes quotidiennes
Tout est de ma faute
Je ne peux pas te serrer dans mes bras, tu es une illusion
Le karma tourne, maintient
Je ne peux pas finir
Je ne peux pas finir
Je ne peux pas finir
Je regarde déjà devant moi
Personne ne peut me lier

Je plante des arbres aux mauvais endroits
Je mets des fleurs dans les mauvais vases
Elle vit sa vie comme si tout était fané
Les anges sont venus et se sont transformés en Hadès