SAVE YOU - Naomi Lareine translation in German

SAVE YOU

SAVE YOU
Naomi Lareine

No, I can′t be the one who saves you
No money, no loving,
Be texting and calling Been trying everything but you
Oh, all this time I've tried to safe you
With money, with loving,
Be texting and calling Been trying everything but you

I can hear your tears dropping down on the floor
Same story different day when you call me on my
Phone And I ask myself should I take it anymore
All that attitude should I just put you on hold
I can′t take it yeah
I can not lie I still think about you
Inside of me I still believe in you

No, I can't be the one who savеs you
No money, no loving,
Be texting and calling Been trying еverything but you
Oh, all this time I've tried to safe you
With money, with loving,
Be texting and calling Been trying everything but you

I hope there′s an angel watching over you Cause I know this
Life hasn′t been good to you You went on and left the demons back
No, I hate to see you hurt like that
I can not lie I still think about you
Inside of me I still believe in you

No, I can't be the one who saves you
No money, no loving, be texting and calling

Been trying everything but you
Oh, all this time I′ve tried to safe you
With money, with loving,
Be texting and calling Been trying everything but you

DICH RETTEN

DICH RETTEN
Naomi Lareine

Nein, ich kann nicht diejenige sein, die dich rettet
Kein Geld, keine Liebe,
Schreibe Nachrichten und rufe an, habe alles versucht, aber du
Oh, all die Zeit habe ich versucht, dich zu retten
Mit Geld, mit Liebe,
Schreibe Nachrichten und rufe an, habe alles versucht, aber du

Ich kann deine Tränen auf den Boden tropfen hören
Dieselbe Geschichte, anderer Tag, wenn du mich auf meinem
Telefon anrufst. Und ich frage mich, soll ich das noch länger ertragen
All diese Haltung, soll ich dich einfach in die Warteschleife legen
Ich halt's nicht aus, ja
Ich kann nicht lügen, ich denke immer noch an dich
Tief in mir glaube ich immer noch an dich

Nein, ich kann nicht diejenige sein, die dich rettet
Kein Geld, keine Liebe,
Schreibe Nachrichten und rufe an, habe alles versucht, aber du
Oh, all die Zeit habe ich versucht, dich zu retten
Mit Geld, mit Liebe,
Schreibe Nachrichten und rufe an, habe alles versucht, aber du

Ich hoffe, da ist ein Engel, der über dich wacht, denn ich weiß, dieses
Leben war nicht gut zu dir. Du bist weitergegangen und hast die Dämonen hinter dir gelassen
Nein, ich hasse es, dich so verletzt zu sehen
Ich kann nicht lügen, ich denke immer noch an dich
Tief in mir glaube ich immer noch an dich

Nein, ich kann nicht diejenige sein, die dich rettet
Kein Geld, keine Liebe, schreibe Nachrichten und rufe an

Habe alles versucht, aber du
Oh, all die Zeit habe ich versucht, dich zu retten
Mit Geld, mit Liebe,
Schreibe Nachrichten und rufe an, habe alles versucht, aber du