Lyrics and translation Naomi Scott - So Low

So Low

Picking up on a sight, I know the lie
It thinking 'bout that, all the lie, you leave the lie
Did not want tell you that the grass ain't greener, a lighter sweeter
It's just so low dreamer, mhmm...
And I just want to do make your dreams a reality
But I don't wanna waste my time (I don't wanna waste it)
'Cause you are taking liberty
You're sucking all my energy
Ain't making me ill now
But it still feel bad
You and I would meant to be
So why through in me so low, baby?
Take time, make all the time in the world
Why through in me so low, baby?
I am picking up on a sight, that I know find
A bed but you're just living you're best life
It [?]
But I just want to do make your dreams a reality
But I'ma wasting my time (My time, my time)
'Cause you are taking liberty
You're sucking all my energy
You ain't make me ill now
But it still feel bad
You and I would meant to be
So why through in me so low, baby?
Take time, make all the time in the world
Why'd you leave me so low, baby
Picking up on a sight, I know the lie
It thinking 'bout that, all the lie, you leave the lie
Ooh, did not want tell you that the
grass ain't greener, a lighter sweeter
It's just full of dreamer, so-oh
Why'd you leave me so low?
Why'd you leave me so low? baby
Why'd you leave me so low?
Why'd you leave me so low? baby

Si bas

Je vois quelque chose, je connais le mensonge
Je pense à ça, à tout le mensonge, tu laisses le mensonge
Je ne voulais pas te dire que l'herbe n'est pas plus verte, plus douce et plus légère
C'est juste tellement bas, rêveur, hmm...
Et je veux juste réaliser tes rêves
Mais je ne veux pas perdre mon temps (Je ne veux pas le perdre)
Parce que tu te permets des libertés
Tu me suce toute mon énergie
Tu ne me rends pas malade maintenant
Mais ça me fait quand même mal
Toi et moi, on était censés être ensemble
Alors pourquoi tu me rabaisses tellement, bébé ?
Prends ton temps, fais tout le temps du monde
Pourquoi tu me rabaisses tellement, bébé ?
Je vois quelque chose, que je sais trouver
Un lit, mais tu vis ta meilleure vie
Ça [?]
Mais je veux juste réaliser tes rêves
Mais je perds mon temps (Mon temps, mon temps)
Parce que tu te permets des libertés
Tu me suce toute mon énergie
Tu ne me rends pas malade maintenant
Mais ça me fait quand même mal
Toi et moi, on était censés être ensemble
Alors pourquoi tu me rabaisses tellement, bébé ?
Prends ton temps, fais tout le temps du monde
Pourquoi tu m'as rabaissé tellement, bébé
Je vois quelque chose, je connais le mensonge
Je pense à ça, à tout le mensonge, tu laisses le mensonge
Ooh, je ne voulais pas te dire que le
herbe n'est pas plus verte, plus douce et plus légère
C'est juste plein de rêveurs, donc-oh
Pourquoi tu m'as rabaissé tellement ?
Pourquoi tu m'as rabaissé tellement ? bébé
Pourquoi tu m'as rabaissé tellement ?
Pourquoi tu m'as rabaissé tellement ? bébé