Naomi Sharon - 1991 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naomi Sharon - 1991




1991
1991
See I was familiar with your strength
Видишь, я была знакома с твоей силой
Tough lovers are always found to understand
Сильные любовники всегда понимают друг друга
The power of losing games and in the end
Силу проигрышей, и в конце концов
Heart won′t curse of playing and pretend
Сердце не проклинает игру и притворство
Are you happy with a lover and a friend
Ты счастлив с любовницей и подругой?
Is this loving what do you feel to comprehend
Это любовь или ты пытаешься понять?
That is all I wanna ask, far from what's been done instead
Это все, что я хочу спросить, вдали от того, что было сделано вместо этого
Are you happy with a lover and a friend
Ты счастлив с любовницей и подругой?
Over and out we felt this place
Конец связи, мы почувствовали это место
I came to learn and not to change
Я пришла учиться, а не меняться
Over and out we felt the same
Конец связи, мы чувствовали одно и то же
Let′s take a break and start the race
Давай сделаем перерыв и начнем гонку
Over and out we had a phase
Конец связи, у нас был этап
All the one was there to stay
Все, что было, должно было остаться
Over and out you're free to go
Конец связи, ты свободен уйти
Let's meet eachother on a different road
Давай встретимся на другой дороге
Tensions I know them deep and now I′ll bend
Напряжение, я знаю его глубоко, и теперь я уступаю
Over for the things I don′t get
Ради вещей, которых я не понимаю
Learning to deal with things instead of
Учусь справляться с вещами, вместо того, чтобы
Running away from the feelings I once had
Убегать от чувств, которые у меня когда-то были
Ooooh ooooh ooooh
Ooooh ooooh ooooh
Are you happy with a lover and a friend
Ты счастлив с любовницей и подругой?
Is this loving or do you feel to comprehend
Это любовь или ты пытаешься понять?
That is all I wanna ask, far from what's been done instead
Это все, что я хочу спросить, вдали от того, что было сделано вместо этого
Are you happy with a lover and a friend
Ты счастлив с любовницей и подругой?
Over and out we felt this place
Конец связи, мы почувствовали это место
I came to learn and not to change
Я пришла учиться, а не меняться
Over and out we felt the same
Конец связи, мы чувствовали одно и то же
Let′s take a break and start the race
Давай сделаем перерыв и начнем гонку
Over and out we had a phase
Конец связи, у нас был этап
All the one was there to stay
Все, что было, должно было остаться
Over and out you're free to go
Конец связи, ты свободен уйти
Let′s meet eachother on a different road
Давай встретимся на другой дороге





Writer(s): Marnix De Heus, Naomi Sharon


Attention! Feel free to leave feedback.