Lyrics and translation Naomi Striemer - Fall Behind

Fall Behind

What's happening
The ground is breaking
Away from me
I feel the world slipping apart
Before my eyes
It's not safe here anymore
Will we never be the same again
This confusion's been setting in
And this emptiness
Is fighting back the night
How can we stand
When there's no place left to land

Where do I follow you
Why can't I find you here
Don't let me fall behind
I'm fighting back this fear
I see the darkness it's creeping near
I hear them marching
And I know that time is running out

Where do I follow you
Why can't I find you here
Don't let me fall behind

I see the sorrow in their eyes
I ran so fast I felt no more
I knew you'd come
I look around to find you

Where do I follow you
Why can't I find you here
Don't let me fall...
Where do I follow you
Why...
Don't let me fall behind
Fall behind

Rester en arrière

Que se passe-t-il
Le sol se brise
Loin de moi
Je sens le monde se disloquer
Devant mes yeux
Ce n'est plus sûr ici
Ne serons-nous jamais les mêmes à nouveau
Cette confusion s'installe
Et ce vide
Combat la nuit
Comment pouvons-nous tenir
Quand il n'y a plus d'endroit où atterrir

Où dois-je te suivre
Pourquoi ne te trouve-je pas ici
Ne me laisse pas rester en arrière
Je combats cette peur
Je vois les ténèbres qui rampent
Je les entends marcher
Et je sais que le temps est compté

Où dois-je te suivre
Pourquoi ne te trouve-je pas ici
Ne me laisse pas rester en arrière

Je vois la tristesse dans leurs yeux
J'ai couru si vite que je ne ressentais plus rien
Je savais que tu viendrais
Je regarde autour de moi pour te trouver

Où dois-je te suivre
Pourquoi ne te trouve-je pas ici
Ne me laisse pas rester…
Où dois-je te suivre
Pourquoi...
Ne me laisse pas rester en arrière
Rester en arrière