Lyrics and translation Naomi Wild - La La Land

La La Land

All this ice on my head got a brain freeze
In a white Volkswagen bet I whip it like a phantom
Silly motherfucker wanna play me
Snow white bunny with a nose bleed

You get so high you can't come down
You lost your mind up in the hills
Left your hometown for Hollywood
Yea, you get so high you can't come down
You lost your mind up in the hills
Left your hometown for Hollywood

Reality driving me crazy
Rather be caught up in a daydream
Ah, I
Really haven't been myself lately
What it's like pushing up daisies
Ah, I

Get so high I can't come down
I lost my mind up in the hills
Maybe cause I'm from Hollywood
Yea, I get so high i can't come down
I lost my mind up in the hills
Maybe cause I'm from Hollywood

When you gonna slow down
Bright lights are gonna burn out
When you gonna slow down
Bright lights are gonna burn out

La La Land

J'ai tellement de glace sur la tête que j'ai une migraine
Dans une Volkswagen blanche, je parie que je la conduis comme un fantôme
Un idiot veut me jouer un mauvais tour
Un lapin blanc avec un nez qui saigne

Tu montes si haut que tu ne peux pas redescendre
Tu as perdu la tête dans les collines
Tu as quitté ton ville natale pour Hollywood
Oui, tu montes si haut que tu ne peux pas redescendre
Tu as perdu la tête dans les collines
Tu as quitté ton ville natale pour Hollywood

La réalité me rend folle
Je préfère être prise dans un rêve
Ah, je
N'ai vraiment pas été moi-même ces derniers temps
C'est comme ça que ça se passe quand on est mort
Ah, je

Monte si haut que je ne peux pas redescendre
J'ai perdu la tête dans les collines
Peut-être parce que je suis d'Hollywood
Oui, je monte si haut que je ne peux pas redescendre
J'ai perdu la tête dans les collines
Peut-être parce que je suis d'Hollywood

Quand vas-tu ralentir
Les lumières vives vont s'éteindre
Quand vas-tu ralentir
Les lumières vives vont s'éteindre