Naotaro Moriyama - Conveninochousan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naotaro Moriyama - Conveninochousan




うららうらうら 春うらら
Урара, Урара, Урара, урара, харура.
サンダルの音を 響かせて
Звук сандалии ...
素直になれない 散歩道
Я не могу быть послушной ходьбе.
ごめんなさいと 独り言ち
Я сказал себе, что мне жаль.
大人になるって どんなこと
Что значит быть взрослым?
派手な車が 飛ばしてる
Кричащие машины летят.
明日の朝の 食パンを
Завтра утром.
探し求める 漂流者
Ищем бродяг.
コンビニの趙さん 笑顔でレジを叩いてる
Мистер Жао в магазине, чмокает кассовый аппарат улыбкой.
温めますかと 斜めに首を傾けて
Я собираюсь разогреть его и наклонить голову под углом.
コンビニの趙さん 髪を一つにまとめてる
Мистер Чжао в мини-маркете.
すべての魂よ また会う日まで
Каждая душа, до того дня, когда мы снова встретимся.
落としたコインの 表裏
Спереди и сзади выпали монеты.
人生はいつも タラとレバ
Жизнь - это всегда Тара и Реба.
百年経ったら またおいで
Если тебе сто лет, приходи снова.
そのときここは 違う国
Это другая страна.
コンビニの趙さん 近くの駅で見かけたよ
Я видел его в магазине возле станции.
細身のジーンズで 肩にカバンをかけていた
Она носила свои локоны до плеч в пятнышке рыхлых волн.
コンビニの趙さん 名札の顔はノーメイク
Лицо г-на Zhao ' s имя тег в магазине не макияж.
透明に近い 青い空に触れた
Я коснулся голубого неба, близкого к прозрачному.
コンビニの趙さん
Мистер Чжао в магазине товаров первой необходимости.
すべての魂よ また会う日まで
Каждая душа, до того дня, когда мы снова встретимся.





Writer(s): Kaito Okachimachi


Attention! Feel free to leave feedback.