Lyrics and translation Naotaro Moriyama - フラフラ

東・南・西・北 どっちに行けば答えが見つかるの
一・十・百・千 どんだけ積めば果てへと繋がるの

まぁ 風に任せ そこら中 フラフラフラ
もう 早幾年 四六時中 フラフラフラ

商・売・繁・盛 何から食えば この腹は満たされるの
父ちゃん 母ちゃん いつまでそこで元気に生きてるの

嗚呼 諸手上げて 五里霧中 フラフラフラ
ララララ 気が済むまで 皆の衆 フラフラフラ

フラフラフラフラフラフラフラフラフラフラフラフラ...

まぁ 風に任せ そこら中 フラフラフラ
もう 早幾年 四六時中 フラフラフラ

ササササ 幕が引けば 八割方 笑い話さ
ケセラセラ 歌に乗せて 世界中 フラフラフラ

四六時中 フラフラフラ
世界中 フラフラフラ

восток, юг, запад, север, куда бы ты ни пошел, ты найдешь ответ.
один, десять, сто, тысяча, если вы соберете их в кучу, это приведет к концу.

что ж, оставь это на ветер, повсюду, повсюду, повсюду, повсюду, повсюду.
прошло много времени, прошли годы, прошло много времени, прошло много времени, прошло много времени.

Если ты ешь из того, что ты ешь, этот живот наполнится.
папа, мама, как долго вы там живете?

о, все руки вверх, в тумане, в тумане, в тумане, в тумане, в тумане, в тумане, в тумане.
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла

Это первый раз, когда я вижу девушку в своей жизни...

что ж, оставь это на ветер, повсюду, повсюду, повсюду, повсюду, повсюду.
прошло много времени, прошли годы, прошло много времени, прошло много времени, прошло много времени.

когда занавес закроется, мы будем смеяться.
Кесерасера поет по всему миру хула хула хула хула хула хула хула хула хула хула хула хула

все время, все время, все время, все время, все время.
по всему миру.