Naoto Inti Raymi - Overflows~言葉にできなくて~ - 弾き語りver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naoto Inti Raymi - Overflows~言葉にできなくて~ - 弾き語りver.




呆れるくらい何度も
Я поражен.
打ち直したメール
Письмо, которое я переписал.
送れないまま
Я не могу его отправить.
言葉にしなくても
Без слов.
君と手を繋ぐだけで
Просто держусь за руки с тобой.
まっすぐに 届かないかな
Я не думаю, что все пойдет по плану.
愛してる
Я люблю тебя.
でもなかなか
Но это тяжело.
言葉にできなくて
Я не мог говорить.
こぼれ落ちた
Она пролилась.
涙は君に
Слезы для тебя.
伝えたくて
Я хотел сказать тебе.
届けたくて
Я хотел доставить.
溢れた想い
У меня много чувств.
明日の風だって
Это ветер завтрашнего дня.
受け止めて
Возьми.
信じてほしい
Поверь мне.
この手の温もりを
Тепло этой руки.
勝手にすればなんて
Что, если я сделаю это сам?
心にもない言葉で
Это слово не в моих мыслях.
傷つけた
Я ранил тебя.
意地張って素直になれず
Я не могу быть злым, я не могу быть честным.
ごめんねと言えないまま
Я не могу сказать, что мне жаль.
でもすぐ会いたくなるから
Но я хочу увидеть тебя скоро.
愛してる
Я люблю тебя.
ねぇ聞こえた?
Эй, ты это слышала?
声にならない
Это не голос.
この声が
Этот голос ...
こぼれ落ちた
Она пролилась.
涙は君に
Слезы для тебя.
伝えたくて
Я хотел сказать тебе.
届けたくて
Я хотел доставить.
溢れた想い
У меня много чувств.
会えないときだって
Даже когда я не вижу тебя.
想ってるよ
Я думаю...
感じてほしい
Я хочу, чтобы ты почувствовал это.
この手の温もりを
Тепло этой руки.
こぼれ落ちた
Она пролилась.
涙はきっと
Слезы, конечно, будут.
言葉より素直に
Будь честнее, чем слова.
気持ち閉じ込めてる
Я чувствую себя в ловушке.
小さな滴は
Маленькие капли ...
消えるけど
Она исчезает.
この思いはずっと
Я думал об этом долгое время.
ずっと消えない
Она не исчезнет навсегда.
こぼれ落ちた
Она пролилась.
涙は君に
Слезы для тебя.
伝えたくて
Я хотел сказать тебе.
届けたくて
Я хотел доставить.
溢れた想い
У меня много чувств.
明日の風だって
Это ветер завтрашнего дня.
受け止めて
Возьми.
信じてほしい
Поверь мне.
この手の温もりを
Тепло этой руки.
届いてこの想い
Это чувство ...





Writer(s): ナオト・インティライミ, O-live


Attention! Feel free to leave feedback.