Lyrics and translation Naoto Intiraymi - DON-PACHI
I
wanna
mucho
wanna
touch
my
body,
body
チグハグな理性
放り投げて
Je
veux
tellement
toucher
ton
corps,
mon
corps,
la
raison
absurde
jetée
à
la
poubelle
愛
罠
だって性
殺気
恥じらい
もはやこの部屋飽和状態
Amour,
piège,
même
la
sexualité,
le
meurtre,
la
timidité,
cette
pièce
est
maintenant
saturée
あぁもうイタズラに滑り落ちていく
快楽のラビリンス
up
side
down
Oh,
je
glisse
déjà
follement,
le
labyrinthe
du
plaisir,
à
l'envers
世界のどっかでまたドンパチ始めたニュース
TV(ハコ)に映る
Quelque
part
dans
le
monde,
une
autre
fusillade
a
commencé,
les
actualités
à
la
télé
(boîte)
リモコン電源
OFF
そんな悲劇も今は見なかったことにしようか
Télécommande,
éteindre,
oublions
cette
tragédie
pour
le
moment
Ah
この手に願いをかけて
もっとキミを
Ah,
avec
ce
désir
dans
mes
mains,
je
veux
plus
de
toi
Getting
it,
getting
it,
getting
it
on
Je
l'obtiens,
je
l'obtiens,
je
l'obtiens
ほら未知の世界へ
Turn
it
up
Regarde,
le
monde
inconnu,
augmente
le
volume
やさしくささやいて
Chuchote
doucement
つめたくあしらって
Refuse
froidement
朝まで何度でも
Turn
it
up
Jusqu'au
matin,
encore
et
encore,
augmente
le
volume
ゆっくりまたいでMove
your
body
気持ちいいところに当ててごらん
Lentement,
chevauche,
bouge
ton
corps,
trouve
l'endroit
agréable
汗でびっしょり
やっぱHoney
キミの全てを濡らしてみたいよ
Transpirant,
après
tout,
chérie,
j'ai
envie
de
te
mouiller
entièrement
Ah
体をもっと深く
深く繋いでさ
Ah,
relie
nos
corps
plus
profondément,
plus
profondément
Getting
it,
getting
it,
getting
it
on
Je
l'obtiens,
je
l'obtiens,
je
l'obtiens
ほら未知の世界へ
Turn
it
up
Regarde,
le
monde
inconnu,
augmente
le
volume
やさしくささやいて
Chuchote
doucement
つめたくあしらって
Refuse
froidement
朝まで何度でも
Turn
it
up
Jusqu'au
matin,
encore
et
encore,
augmente
le
volume
I
wanna
feeling
more,
I
wanna
feeling
more
Je
veux
sentir
plus,
je
veux
sentir
plus
Let's
getting
on
もっと一緒に
Turn
it
up
Continuons,
ensemble,
augmente
le
volume
やさしくささやいて
Chuchote
doucement
つめたくあしらって
Refuse
froidement
朝まで何度でも
Turn
it
up
Jusqu'au
matin,
encore
et
encore,
augmente
le
volume
Getting
it,
getting
it,
getting
it
on
Je
l'obtiens,
je
l'obtiens,
je
l'obtiens
ほら未知の世界へ
Turn
it
up
Regarde,
le
monde
inconnu,
augmente
le
volume
やさしくささやいて
Chuchote
doucement
つめたくあしらって
Refuse
froidement
朝まで何度でも
Turn
it
up
Jusqu'au
matin,
encore
et
encore,
augmente
le
volume
I
want
you
baby...
Je
te
veux,
bébé...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ナオト・インティライミ
Attention! Feel free to leave feedback.