Lyrics and translation Naoto Intiraymi - I Feel It Good

I Feel It Good

Good morning! 目を覚ませno no more sleepin' in bed
いつまで寝てるんだ?! もう総理も3、4人代わったぜ
次はお前の番だ! 病んでる子供たちに喝を!
それを作り出す大人に喝を!
頭の中に潜む理解不能の独裁者 いつまで洗脳され続け 動けずにいる?
革命起こさないで 光を目指さないで

そのまま死んでいくのかい?
Yo! 誰もが試行錯誤 なかなか決まらん覚悟 策を練って 目指す軌道確保
行く末はばかる 困難を乗り越えて 上へ上へ 目指そうとしているぜ
お前の向こうにある かなり高く見える 壁だって目の前に行ってみる

っとそれは、自動ドアーかもしれない
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
人生楽しんだもん勝ちだ
それ行こう 明日へGo! 自分の信じた道をたどって

歌え! パッパッパラパッパラッパ!
行こう!!!
あまねく満ちたり 心落ち着く癒しの香り
安らぐものだけ あやかってちゃ ダメ!(Oi!)

We gotta go! Inspiration 信じ 無茶をしてみよう
死ぬまで無茶をしよう
大人も子供も関係ない
何年生きてきたかじゃなく 何してきたか! 夢を持ってるヤツの方が強いのさ

ふはははっ! オレのはでっけー夢さ!!
何? 夢ない? アンテナたてな! その辺にいろいろ落ちてるはずさ!
あ?! 二丁目の佐々木さん家のとなりの空き地にもあったな... 昨日まで

さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
何も決まってない旅に出よう

それ行こう 明日へPunch!! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!

進め!
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
人生楽しんだもん勝ちだ
それ行こう 明日へKick! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
何も決まってない旅に出よう
それ行こう 明日へJump! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!
もっとパッパッパラパッパラッパ!
行こう!!!

Я чувствую себя прекрасно

Доброе утро! Открывай глазки, хватит спать в постели
Сколько можно спать?! Уже 3 или 4 премьер-министра сменилось!
Теперь твоя очередь! Встряхни больных детишек!
Встряхни взрослых, которые их такими делают!
Диктатор непонимания, затаившийся в твоей голове, сколько ты ещё будешь позволять ему промывать тебе мозги и оставаться неподвижной?
Не совершай революцию, не стремись к свету.

Так и собираешься умереть?
Yo! Все мы методом проб и ошибок, с трудом решаемся на что-то, разрабатываем планы, чтобы обеспечить себе верный путь.
Преодолевая трудности, мы стремимся всё выше и выше.
Даже если стена, что стоит перед тобой, кажется невероятно высокой, подойди к ней поближе.

Глядишь, а это окажется автоматической дверью.
Давай, пошли! Чтобы насладиться лучшей молодостью, we go!
Кто больше всех веселится, тот и победил в этой жизни.
Вперёд, к завтрашнему дню, Go! Следуй по пути, в который ты веришь.

Пой! Паппаппара паппараппа!
Пошли!!!
Вездесущий, успокаивающий, целительный аромат.
Нельзя полагаться только на то, что приносит утешение! (Ои!)

We gotta go! Верь в вдохновение и попробуй сделать что-то безумное.
Делай безумства до самой смерти.
Неважно, взрослый ты или ребёнок.
Важно не сколько лет ты прожил, а что ты сделал! Те, у кого есть мечта, сильнее.

Хахаха! У меня огромная мечта!!
Что? Нет мечты? Навостри уши! Они должны валяться где-то поблизости!
А! Вчера ещё была на пустыре рядом с домом Сасаки из второго района...

Давай, пошли! Чтобы насладиться лучшей молодостью, we go!
Отправимся в путешествие, даже если ещё ничего не решено.

Вперёд, к завтрашнему дню, Punch!! Следуй по пути, в который ты веришь.
Пой! Паппаппара паппараппа!

Вперёд!
Давай, пошли! Чтобы насладиться лучшей молодостью, we go!
Кто больше всех веселится, тот и победил в этой жизни.
Вперёд, к завтрашнему дню, Kick! Следуй по пути, в который ты веришь.
Пой! Паппаппара паппараппа!
Давай, пошли! Чтобы насладиться лучшей молодостью, we go!
Отправимся в путешествие, даже если ещё ничего не решено.
Вперёд, к завтрашнему дню, Jump! Следуй по пути, в который ты веришь.
Пой! Паппаппара паппараппа!
Ещё больше паппаппара паппараппа!
Пошли!!!