Lyrics and translation Naoya Urata - 愛

愛

はじめて歩いた道で
今までを振り返る
決して笑顔ばかりじゃ
なかったけど言える言葉
今日という日を心から感謝してるよ

こんな自分の事を
大切にしてくれてる
想いに気付いてたのに
素直じゃなくてごめんね
照れくさくて目を閉じるけれど感じてほしい

守り続ける勇気教えて
くれた心を今見つめて
これから先も変わらず見守ってて
ここに誓うよ 幸せに生きてく事
今、伝えたい ありがとう

優しさに包まれながら
進んでく新しい未来
帰る場所がある事忘れない
いつの日も

頬に優しくそっと触れた手
温かさに涙溢れる
笑顔で隠しながら進むから
歩く背中で今、伝えられるかな
振り返らずにありがとう

守り続ける勇気教えて
くれた心を今見つめて
これから先も変わらず見守ってて
ここに誓うよ幸せに生きてく事
今、伝えたい ありがとう
すべての日々に感じた 愛

Любовь

Идя по знакомой дороге,
Вспоминаю прошлое.
Не всегда всё было гладко,
Но я могу сказать:
За этот день я искренне благодарен тебе.

Ты заботишься
О таком, как я.
Я знал о твоих чувствах,
Но был недостаточно честен, прости.
Мне неловко, и я закрываю глаза, но я хочу, чтобы ты почувствовала.

Ты научила меня мужеству защищать,
Сейчас я смотрю в твоё сердце.
И впредь продолжай заботиться обо мне,
Здесь я клянусь, что буду жить счастливо.
Сейчас я хочу сказать тебе спасибо.

Окутанный твоей нежностью,
Я иду к новому будущему.
Я не забуду, что у меня есть место, куда вернуться,
Никогда.

Твоя рука нежно коснулась моей щеки,
От тепла переполняют слёзы.
Я иду дальше, скрывая их улыбкой,
Смогу ли я сейчас выразить это своей спиной?
Не оборачиваясь, спасибо тебе.

Ты научила меня мужеству защищать,
Сейчас я смотрю в твоё сердце.
И впредь продолжай заботиться обо мне,
Здесь я клянусь, что буду жить счастливо.
Сейчас я хочу сказать тебе спасибо.
За любовь, которую я чувствовал каждый день.