Lyrics and translation Napalm Death - Antibody

Antibody

Showering with your respect
Luring all with trinkets
Benefits are in effect

Take time to reflect
On all true commitments
Now the big-noise reject

Communication breakdown
You shrug off the resolve
Riddled with the cancer
How does your life revolve?

Loser of integrity
Antibody gives new release

Relieves the pain of being sincere
Important to maintain the ties
Mentor in the public′s eye
Scandal could expose the lie

A shadow of your former self
Reaping the rewards
No scam too outrageous
When there's more
To be fought for

Poisonous snake with a persuasive gaze
Predatory guru with promises of gain
His antibody is a painless extraction
Of all the principles he once stood fast On

Anticorps

Doucher de ton respect
Attirer tout le monde avec des babioles
Les avantages sont en vigueur

Prendre le temps de réfléchir
Sur tous les engagements sincères
Maintenant le grand bruit rejette

Rupture de communication
Tu ignores la résolution
Rempli de cancer
Comment ta vie tourne-t-elle ?

Perdant de l'intégrité
L'anticorps donne une nouvelle libération

Soulage la douleur d'être sincère
Important de maintenir les liens
Mentor aux yeux du public
Le scandale pourrait révéler le mensonge

Une ombre de ton ancien toi
Récolter les récompenses
Pas d'arnaque trop scandaleuse
Quand il y a plus
À défendre

Serpent venimeux au regard persuasif
Gourou prédateur avec des promesses de gain
Son anticorps est une extraction indolore
De tous les principes qu'il a autrefois défendus