Lyrics and translation Napalm Death - Blank Look About Face

Confidante
Here goes a breach
Of a piss-weak pact
Upright, On-point,
Staunch subordinate
Blank look, about-face
Sycophant
Trade plaudits neat
And matter-of-fact
Flatter in a charismatic haze
Blank look, about-face
Elective confidante,
Adopted sycophant
Poised to sweep the cynics away
Blank look, about face
Clear the ground!
Clear the ground for a drunken
Power melee
The mob is phased
Clear the ground for a weakening
Sting the tail
The mob drinks in praise
The mob′s wit wanes
The mob deflates
The mob's displaced
The mob′s contained

Наперсница
А вот и брешь.
О пакте слабости мочи
Прямо, на месте,
Непоколебимый подчиненный.
Пустой взгляд, почти лицо.
Льстец
Торговля аплодисментами аккуратна
И на самом деле ...
Льстец в харизматическом тумане
Пустой взгляд, почти лицо.
Выборная наперсница,
Приемный подхалим
Готовый смести циников прочь.
Пустой взгляд, почти лицо.
Очистить землю!
Расчисти землю для пьяного.
Мощная рукопашная схватка
Толпа постепенно исчезает.
Расчистите почву для ослабления.
Ужалить хвост
Толпа пьет в знак похвалы.
Остроумие толпы ослабевает.
Толпа сдается.
Толпа вытеснена.
Толпа сдерживается.