Napalm Death - C.S. (Conservative Shithead) Part 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - C.S. (Conservative Shithead) Part 2




Tiresome/ out-grown/ rebel's seen the light
Утомительный/ переросший / мятежник увидел свет.
Re-a/ djusted? Disowned his staunch defiance.
Re-a/ djusted? отрекся от своего непреклонного неповиновения.
The Anti-Christ shifts to the right
Антихрист смещается вправо.
He wears his "x" and reviled mine.
Он носит свою букву "Х" и оскорбляет мою.
Music to righteous ears (x4)
Музыка для праведных ушей (x4)
Moved out of step, seeking distorted views
Сбился с шага, ища искаженные взгляды.
Slack-brained sound bytes/ serve his public slop
Slack-brained sound bytes / служить его публичным помоям
Decries our values in decline
Осуждает упадок наших ценностей.
But should we starve, then that's just fine.
Но если мы умрем с голоду, то это просто замечательно.
Knee-jerk reactionary
Коленный рефлекс реакционера
Knee-jerk reactionary
Коленный рефлекс реакционера
The Anti-Christ shift to the righthis past a convenient oversight
Сдвиг Антихриста вправо-это удобная оплошность.
Knee-jerk reactionary
Коленный рефлекс реакционера
Knee-jerk reactionary
Коленный рефлекс реакционера
Decries our values in decline
Осуждает упадок наших ценностей.
He'd flick the switch and watch us fry.
Он щелкал выключателем и смотрел, как мы поджариваемся.





Writer(s): Embury, The Greenways


Attention! Feel free to leave feedback.