Napalm Death - Conform - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Napalm Death - Conform




Conform
Conform
Monkey see, Monkey do
Tu vois, tu fais
Monkey has low I.Q.
Tu as un faible QI
Copycat, conform, contort
Copie, conforme, déforme
For the sake of your comfort
Pour le confort de ton être
Don′t dare ask questions
N'ose pas poser de questions
Just accept - blend in
Accepte juste - intègre-toi
Bunch of f**kin' mindless goons
Bande de crétins sans cervelle
Listen to the same old tunes
Écoute les mêmes vieilles chansons
Look at me, call me strange
Regarde-moi, appelle-moi bizarre
Haven′t got the balls to change
Tu n'as pas les couilles de changer
Have no mind of your own
Tu n'as pas d'esprit propre
Just another zombie clone
Juste un autre clone zombie
Slave of the majority
Esclave de la majorité
No individuality
Pas d'individualité
Dress the same, be accepted
Habille-toi pareil, sois accepté
Your true self might be rejected
Ton vrai moi pourrait être rejeté
Afraid to try something new
Peur d'essayer quelque chose de nouveau
Afraid of what others think of you
Peur de ce que les autres pensent de toi





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.