Napalm Death - Conform - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Conform




Monkey see, Monkey do
Обезьяна видит, обезьяна делает.
Monkey has low I.Q.
У обезьяны низкий IQ.
Copycat, conform, contort
Подражать, соответствовать, искажаться
For the sake of your comfort
Ради твоего комфорта.
Don′t dare ask questions
Не смей задавать вопросы.
Just accept - blend in
Просто смирись-смешайся с толпой.
Bunch of f**kin' mindless goons
Кучка гребаных безмозглых головорезов
Listen to the same old tunes
Слушайте все те же старые мелодии.
Look at me, call me strange
Посмотри на меня, Назови меня странным.
Haven′t got the balls to change
У меня не хватает смелости измениться
Have no mind of your own
Не думай о чем-то своем.
Just another zombie clone
Просто очередной зомби-клон.
Slave of the majority
Раб большинства
No individuality
Никакой индивидуальности
Dress the same, be accepted
Одевайтесь одинаково, будьте приняты.
Your true self might be rejected
Твое истинное " Я " может быть отвергнуто.
Afraid to try something new
Боюсь попробовать что-то новое.
Afraid of what others think of you
Боишься того, что о тебе подумают другие.





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.