Lyrics and translation Napalm Death - Corrosive Elements

Corrosive Elements

Staying on an even keel.
Keeping a gauge.
Sanity hags in the balance.
I could go either way.

Celberal half life.
The darkest summer days.
My pressure defences melting away.

′Cause I can't level this brimming, seething dread.
My pressure defences melting away.

With anxiety I′m burning! [x4]

Stripping down to the core. [x4]

Corrosive elements, corrosive elements inducing.
Corrosive elements, corrosive elements that sap being.
Corrosive elements, corrosive elements inducing.
Corrosive elements, corrosive elements that sap being.

Corrosive elements - joy toxin.
Corrosive elements - please cleanse me!
Corrosive elements - joy toxin.
Corrosive elements - please cleanse me! [x5]

Éléments corrosifs

Rester sur une quille égale.
Maintenir une jauge.
La santé mentale s'accroche à la balance.
Je pourrais aller dans les deux sens.

Demi-vie cérébrale.
Les journées d'été les plus sombres.
Mes défenses de pression fondent.

Parce que je ne peux pas niveler cette terreur débordante et bouillonnante.
Mes défenses de pression fondent.

Avec l'anxiété, je brûle ! [x4]

Se dénuder jusqu'au cœur. [x4]

Éléments corrosifs, éléments corrosifs induisant.
Éléments corrosifs, éléments corrosifs qui minent l'être.
Éléments corrosifs, éléments corrosifs induisant.
Éléments corrosifs, éléments corrosifs qui minent l'être.

Éléments corrosifs - toxine de joie.
Éléments corrosifs - purifie-moi !
Éléments corrosifs - toxine de joie.
Éléments corrosifs - purifie-moi ! [x5]