Lyrics and translation Napalm Death - Dogma
Innocence
-
L'innocence
-
A
painful
reminescene
Un
douloureux
souvenir
Of
what
was
not
De
ce
qui
n'était
pas
And
will
never
be.
Et
ne
sera
jamais.
Meant
not
for
me.
Pas
fait
pour
moi.
An
unjust
war
Une
guerre
injuste
On
the
futile.
Sur
le
futile.
(Chorus:)
(Chorus:)
Bludgeoning
my
affection
wide
open
Je
martèle
mon
affection
à
l'air
libre
Cries
of
overkill.
Des
cris
d'excès.
Bludgeoning
my
affection
wide
open
Je
martèle
mon
affection
à
l'air
libre
Cries
of
overkill.
Des
cris
d'excès.
Scraps
of
memories
Des
bribes
de
souvenirs
Flung
from
our
master′s
table.
Lancés
de
la
table
de
notre
maître.
A
plan
I'm
sure
to
disable.
Un
plan
que
je
suis
sûr
de
désactiver.
Allegiance
to
none
other.
Allégeance
à
nul
autre.
Allegiance
to
none
other.
Allégeance
à
nul
autre.
(Chorus)
(Chorus)
Renegate
a
healing
catharsis
Renegate
une
catharsis
de
guérison
That
bursts,
meaningless.
Qui
éclate,
sans
signification.
Renegate
a
healing
catharsis
Renegate
une
catharsis
de
guérison
That
bursts,
meaningless.
Qui
éclate,
sans
signification.
Graceful
- selfish
will,
Gracieux
- volonté
égoïste,
The
chilling
thrill,
Le
frisson
glacial,
A
play
on
the
nerves
to
end
"all
serves".
Un
jeu
sur
les
nerfs
pour
mettre
fin
à
"tous
les
services".
As
penance
Comme
pénitence
To
a
man′s
drying
tear,
À
la
larme
qui
sèche
d'un
homme,
My
leer
but
deny
ourselves.
Mon
regard
mais
nous
nous
nions
nous-mêmes.
Graceful
- a
selfish
will,
Gracieux
- une
volonté
égoïste,
The
chilling
thrill,
Le
frisson
glacial,
A
play
on
the
nerves
to
end
"all
serves"
Un
jeu
sur
les
nerfs
pour
mettre
fin
à
"tous
les
services"
As
penance
Comme
pénitence
To
a
man's
drying
tear,
À
la
larme
qui
sèche
d'un
homme,
My
leer
but
deny
ourselves.
Mon
regard
mais
nous
nous
nions
nous-mêmes.
Renegate
a
healing
catharsis
Renegate
une
catharsis
de
guérison
That
bursts,
meaningless.
Qui
éclate,
sans
signification.
Renegat
a
healing
catharsis
Renegat
une
catharsis
de
guérison
That
bursts,
meaningless.
Qui
éclate,
sans
signification.
(Chorus)
(Chorus)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.