Lyrics and translation Napalm Death - Fuck the Factoid

Fuck the Factoid

Spin yarns, carve the face off a main event
Spray that gibberish all around, it is slick
Spin yarns, carve the face off a main event
Graft on that phantom limb, it twists

Get
Get
Get a loosened grip
Get a loosened grip
Loosened grip

Temperature is scalding, needing scapegoats to diffuse
And we well know a non-event's every kind of news
But tell the baying throng the strays have rifled through

You can't lose
You can't lose
You can't lose

Ire
Ire erupts from glad-handing the liars
Ire erupts from glad-handing the liars
Ire

Filthy fucking factoid epidemic sprouting norms
And in the process, hobbling outcasts who already fell short
But tell the baying throng the strays have run amok

Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic

Filthy fucking factoid epidemic

Scheiß auf das Faktoid

Spinn Geschichten, schneide das Gesicht eines Hauptereignisses ab
Versprüh den Unsinn überall, es ist raffiniert
Spinn Geschichten, schneide das Gesicht eines Hauptereignisses ab
Pflanz das Phantomglied an, es verdreht sich

Lass
Lass
Lass locker
Lass locker
Lockerer Griff

Die Temperatur ist brühend heiß, braucht Sündenböcke, um zu entschärfen
Und wir wissen genau, dass ein Nicht-Ereignis jede Art von Neuigkeit ist
Aber sag der grölenden Menge, dass die Streuner alles durchwühlt haben, meine Süße.

Du kannst nicht verlieren
Du kannst nicht verlieren
Du kannst nicht verlieren

Zorn
Zorn bricht aus, weil ich den Lügnern die Hand schüttle
Zorn bricht aus, weil ich den Lügnern die Hand schüttle
Zorn

Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie, die Normen sprießen lässt
Und dabei werden Ausgestoßene verkrüppelt, die bereits zu kurz gekommen sind
Aber sag der grölenden Menge, dass die Streuner Amok gelaufen sind, mein Schatz.

Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie
Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie
Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie
Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie

Dreckige, verdammte Faktoid-Epidemie