Lyrics and translation Napalm Death - Fallacy Dominion

Fallacy Dominion

Redress effects,
Of past and current discriminations,
Intention to promote access to education
Equality, employment, public institutions
Meekly lamenting racial group victimisation

Intent to destroy traditionalist opinion
In whole or in part - this fallacy dominion
Intent to destroy by reverse definition
Intent to destroy

Long, arcane sliding scale on the population
Rubbishing preferential treatment accusations
An accomplishment to live and learn
In my opinion.

Intent to destroy traditionalist opinion
In whole or in part - this fallacy dominion
Intent to destroy by reverse definition
Intent to destroy

Ingrained affirmative action
Dismays conservative factions

Ingrained affirmative action
Prevention is better than a cure
However obvious or obscure
Prevention is better than a cure
However obvious or obscure.

Quick degradation
At the root and inciting violence
Encouraged prejudice towards ethnic appearance
Oppose the hierarchical machine -
Oppose dominance!

Protest old punishments, free from harassment
Fresh ideology breaks model society
Burning resentment, departing conformity
Inflicted confinement, created anxiety

Ingrained affirmative action
Prevention is better than a cure
However obvious or obscure
Prevention is better than a cure
However obvious or obscure.
Prevention is better than a cure
However obvious or obscure.

Domination de la Fausse Raison

Effets de réparation,
Des discriminations passées et actuelles,
Intention de promouvoir l'accès à l'éducation
Égalité, emploi, institutions publiques
Se lamentant timidement de la victimisation des groupes raciaux

Intention de détruire l'opinion traditionaliste
En totalité ou en partie - cette domination de la fausse raison
Intention de détruire par définition inverse
Intention de détruire

Longue échelle glissante et arcanique sur la population
Remettant en question les accusations de traitement préférentiel
Une réalisation pour vivre et apprendre
À mon avis.

Intention de détruire l'opinion traditionaliste
En totalité ou en partie - cette domination de la fausse raison
Intention de détruire par définition inverse
Intention de détruire

Action positive ancrée
Décourage les factions conservatrices

Action positive ancrée
La prévention vaut mieux que le remède
Aussi évident ou obscur soit-il
La prévention vaut mieux que le remède
Aussi évident ou obscur soit-il.

Dégradation rapide
À la racine et incitant à la violence
Préjugés encouragés envers l'apparence ethnique
S'opposer à la machine hiérarchique -
S'opposer à la domination !

Protester contre les vieilles punitions, libre de harcèlement
Une nouvelle idéologie brise la société modèle
Résentiment brûlant, départ de la conformité
Confinement infligé, anxiété créée

Action positive ancrée
La prévention vaut mieux que le remède
Aussi évident ou obscur soit-il
La prévention vaut mieux que le remède
Aussi évident ou obscur soit-il.
La prévention vaut mieux que le remède
Aussi évident ou obscur soit-il.